BDTNS 049215 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS07 - 12 - 05
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA
YBC 01265 = BC 016006
Publication
Sigrist, M. 
2000 SAT 2 1034 Edition (T
––– 
2018-24 Yale Babylonian Collection BC 016006 Resource (P
––– 
2021 ePSD P144234 Resource (T
––– 
2024 eBL YBC.1265 Resource 
––– 
––– CDLI P144234 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2000 Sigrist, M. ( SAT 2 1034 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2011 Notizia, P. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2023 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
7 sila4 e2-a taka4-a
2 sila4 kin-gi4-a
5 sila4 3 maš2
ša3 e2-gal giri3 Lu2-ša-lim
3 sila4 kin-gi4-a
giri3 Ur-dBa-u2 šeš Ku-li
1 sila4 giri3 aga3-us2 DINGIR-dan
21
ša3-bi-ta
r. 1  1 udu Lu2-sa6-ga dub-sar
1 sila4 aga3-us2 DINGIR-dan
1 udu En-dNanše-ki-ag2
1 sila4 Ad-da-kal-la
1 maš2 A-mur-E2-a
4 udu giri3 Al-la-mu
1 maš2 giri3 Du11-ga
1 u8 kišib Al-la-mu
11
10  zi-ga
11  5 sila4 diri 5 sila4 la2-i3
lo.ed. 12  kišib Lu2-kal-la
lo.ed. 13  nig2-ka9 Lu2-kal-la
l.ed. i 1  iti še-KIN-ku5
u4 5-kam
ii 1  mu Hu-uh2-nu-riki ba-hul