BDTNS 049297 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Puzriš-Dagān
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS08 - 05 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
YBC 12575 = BC 026352
Publication
Sigrist, M. 
2000 SAT 2 1116 Edition (T
––– 
2018-24 Yale BC 026352 Resource (P
––– 
2021 ePSD P144316 Resource (T
––– 
2024 eBL YBC.12575 Resource 
––– 
––– CDLI P144316 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2000 Sigrist, M. ( SAT 2 1116 ) 
Revision of text 
2011 Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2023 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
2 gu4 2 ab2 šu-gid2 e2-[muhaldim]
u4 2-kam
4 ab2 šu-gid2 e2-muhaldim
u4 3-kam
1 gu4 3 ab2 šu-gid2 e2-muhaldim
u4 6-kam
1 gu4 šu-gid2 e2-muhaldim u4 7-kam
2 gu4 U2-ta2-mi-šar-ra-am
Ma-at-i3-li2 ra2-gaba maškim
10  1 gu4 1 ab2 šu-gid2 e2-muhaldim
11  u4 10-kam
12  2 gu4 šu-gid2 e2-muhaldim u4 16-kam
13  1 ab2 šu-gid2 e2-muhaldim u4 18-kam
14  1 ab2 šu-gid2 e2-muhaldim u4 20 la2 1-kam
15  1 gu4 šu-gid2 e2-muhaldim u4 22-kam
16  1 ab2 Šuruppagki-še3
17  mu eren2 mar-sa ma2 lugal-ka gub-ba-ne
r. 1  giri3 A-bu-ni
Arad2-mu maškim
u4 23-kam
1 gu4 2 ab2 šu-gid2 e2-muhaldim
u4 25-kam
2 ab2 mu lu2 Mar-ha-šiki-ke4-ne-še3
2 gu4 mu gar3-du-e-ne-še3
šu-gid2 e2-muhaldim-še3 u4 26-kam
2 ab2 šu-gid2 e2-muhaldim u4 27-kam
10  ––––––––––––
11  šu-nigin2 11 gu4 20 la2 1 ab2
12  zi-ga lugal
13  šu-nigin2 2 gu4
14  nig2-ba lugal
15  ––––––––––––
16  ki dEn-lil2-la2-ta ba-zi
17  iti ezem-dNin-a-zu
18  mu En-nun-e-dAmar-dSuen-ra-ki-ag2 en Eriduki ba-hun (=EN.ZU)
l.ed. 1  32