|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 01818 = BC 016559
|
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 3 1201 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[... na]ga GUM 5 sila3 zi3 ⌈sa-a⌉
|
|
2
|
[ esir2] e2-a 10 ma-na im-bar6-bar6
|
|
3
|
[e2] giš-kin-ti
|
|
4
|
[gi]ri3 Ur-dDumu-zi-da
|
|
5
|
0.2.0 nisaba nig2-dab5 kuš udu u2 DU
|
|
6
|
ki Ta2-ah-ša-tal
|
|
7
|
2.2.0 ku6 šeg6 gur sa2-du11 en-nu
|
|
8
|
40 ma-na igi-esir2 26 ⅔ ma-na esir2-bar6-bar6
|
|
9
|
nig2-dab5 gi e4esir2
|
|
10
|
52 ma-na igi-esir2
|
|
11
|
nig2-dab5 Šar-ru-hu-um-ma
|
|
12
|
mun-gazi numun sa2-du11 lugal
|
|
13
|
giri3 Da-a-ga nu-gal2
|
|
14
|
2 ma-na šim 1 sila3 še-li
|
|
15
|
nig2-dab5 A-da-ga
|
|
16
|
5 sila3 zi3-gu2-gal 0.0.3 gazi
|
|
17
|
giri3 Da-hi
|
|
18
|
3 ma-na siki gišgarig2-ga ak
|
|
19
|
5 ma-na sa udu
|
|
20
|
ki Da-da gala
|
|
r. 1
|
2 imgaga3 gur
|
|
2
|
Ta2-din-Eš18-tar2
|
|
|
═════════
|
|
3
|
kišib Ur-dNun-gal tum3-dam
|
|
4
|
Lu2-kal-la nig2-ka9-a ba-na-zi
|
|
5
|
kišib-bi nu-gal2
|
|
6
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
| |