BDTNS 049384 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS01 - 00 - 00
N
Collection
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
YBC 01818 = BC 016559
References and External Resources
Sigrist, M. 
2000 SAT 3 1201 Edition (T) 
––– 
2018-24 Yale BC 016559 Resource (P) 
––– 
2021 ePSD2 P144401 Resource (T) 
––– 
2024 eBL YBC.1818 Resource 
––– 
––– CDLI P144401 Resource 
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 303 Study 
Record Contributors
Transliteration of text 
2000 Sigrist, M. ( SAT 3 1201 ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2011 Notizia, P. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2023 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
1  [... na]ga GUM 5 sila3 zi3 ⌈sa-a⌉
2  [ esir2] e2-a 10 ma-na im-bar6-bar6
3  [e2] giš-kin-ti
4  [gi]ri3 Ur-dDumu-zi-da
5  0.2.0 nisaba nig2-dab5 kuš udu u2 DU
6  ki Ta2-ah-ša-tal
7  2.2.0 ku6 šeg6 gur sa2-du11 en-nu
8  40 ma-na igi-esir2 26 ⅔ ma-na esir2-bar6-bar6
9  nig2-dab5 gi e4esir2
10  52 ma-na igi-esir2
11  nig2-dab5 Šar-ru-hu-um-ma
12  mun-gazi numun sa2-du11 lugal
13  giri3 Da-a-ga nu-gal2
14  2 ma-na šim 1 sila3 še-li
15  nig2-dab5 A-da-ga
16  5 sila3 zi3-gu2-gal 0.0.3 gazi
17  giri3 Da-hi
18  3 ma-na siki gišgarig2-ga ak
19  5 ma-na sa udu
20  ki Da-da gala
r. 1  2 imgaga3 gur
2  Ta2-din-Eš18-tar2
  ═════════
3  kišib Ur-dNun-gal tum3-dam
4  Lu2-kal-la nig2-ka9-a ba-na-zi
5  kišib-bi nu-gal2
6  mu dŠu-dSuen lugal