BDTNS

BDTNS 049600 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS04 - XX - XX				S

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA	YBC 09783 = BC 023782

Publication
Sigrist, M.	2000	SAT 3 1417	Edition (T)
–––	2018-24	Yale BC 023782	Resource (P)
–––	2021	ePSD P144617	Resource (T)
–––	2024	eBL YBC.9783	Resource
–––	–––	CDLI P144617	Resource
Focke, K.	2015	AOAT 53, p. 19	Study

Author of Transliteration
Transliteration of text	2000	Sigrist, M. ( SAT 3 1417 )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2011	Notizia, P. ( BDTNS )
Revision of text	2023	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	4 kid aš-rin e₂
2	giš-kin₂-na šu-du₇-a
3	16 ^gišdim ^gišu₃-suh₅
4	kid-an-ta dul₉ ša₃-bar-bi
5	esir₂-su-ba-bi 3
6	1+[(x)] ^⌈kid^⌉ aš-rin-ka ^⌈ma₂^⌉
7	[...] ^⌈x^⌉
r. 1	ki A-gu-ta
2	kišib Šeš-a-ni sukkal
	(Seal)
3	mu us₂-sa Si-ma-num₂^ki ba-hul

Seal 1	^⌈Šeš^⌉-a-^⌈ni^⌉
2	dumu Ur-^giš[gigir]
3	sukkal ensi₂-ka