BDTNS

BDTNS 049793 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SH38+ - 04 - 00				S

Collection	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA	YBC 01463 = BC 016204

References and External Resources
Sigrist, M.	2000	SAT 3 1610	Edition (T)
–––	2018-24	Yale BC 016204	Resource (P)
–––	2021	ePSD2 P144810	Resource (T)
–––	2024	eBL YBC.1463	Resource
–––	–––	CDLI P144810	Resource
Maeda, T.	2005	Orient 39, p. 149	Study

Record Contributors
Transliteration of text	2000	Sigrist, M. ( SAT 3 1610 )
Revision of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2011	Notizia, P. ( BDTNS )
Revision of text	2017	Arrojería, J. ( BDTNS )
Revision of text	2023	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	1 [...]-^⌈x^⌉-gu-^⌈da^⌉ uruda
2	^⌈ma₂^⌉ kar-ra-še₃
3	iti nesag
4	^⌈mu^⌉ us₂-sa bad₃ [(ma-da)] ba-du₃

Seal i 1	Ur-^dLi₉-si₄
2	ensi₂
3	Umma^ki
4	Lu₂-du₁₀-ga
ii 1	dub-[sar]
2	dumu Nigar_x^gar-ki-^⌈du₁₀^⌉
3	gal₅-^⌈la₂-gal^⌉
4	arad₂-zu