BDTNS

BDTNS 049798 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Puzriš-Dagān	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS05 - 01 - 10+				S

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA	YBC 00892 = BC 015633

Publication
Sigrist, M.	2000	SAT 3 1615	Edition (T)
–––	2018-24	Yale Babylonian Collection BC 015633	Resource (P)
–––	2021	ePSD P144815	Resource (T)
–––	2024	eBL YBC.892	Resource
–––	–––	CDLI P144815	Resource
Tsouparopoulou, C.	2015	HSAO 16, no. 96a	Seal (T)

Author of Transliteration
Transliteration of text	2000	Sigrist, M. ( SAT 3 1615 )
Revision of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2011	Notizia, P. ( BDTNS )
Revision of text	2023	Arrojería, J. ( BDTNS )
Revision of seal	2015	Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 96a )

Remarks

Text


1	1 ab₂ u₂
2	mu kas₄-ke₄-ne-še₃
3	25 udu u₂
4	11 u₈ u₂
5	4 maš₂-gal u₂
6	mu aga₃-us₂ u₃ lu₂ šuku-ra-ke₄-ne-še₃
r. 1	^⌈e₂^⌉-muhaldim
2	[...] ^⌈x^⌉-^dDa-[mu ra₂]-gaba maškim
3	[u₄ x]+^⌈10^⌉ ba-zal
4	[ki U]r-ku₃-nun-na-ta ba-zi
5	[gir]i₃ Hu-la-al dub-sar
6	^⌈iti še^⌉-KIN-ku₅
7	mu us₂-sa bad₃ mar-tu Mu-ri-iq-Ti-id-nim ba-du₃
l.ed. 1	1 gu₄ 40 ^⌈udu^⌉

Seal 1	^⌈Hu^⌉-la-^⌈al^⌉
2	dub-[sar]
3	^⌈dumu^⌉ Šu-^⌈^d^⌉[IŠKUR]