Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS06 - XX - XX |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 01772 = BC 016513
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 3 1739 ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
[...]-ha-ti geme2 dŠara2
|
2
|
[...] ⌈d⌉Šara2 ša3 nar iti 3-kam
|
3
|
0.1.1 5 sila3 I-din-dIŠKUR
|
4
|
0.0.4 ⌈Lu2⌉-dNin-ur4-ra
|
5
|
0.1.0 Lugal-dub-⌈la2⌉
|
6
|
bahar3-me
|
7
|
0.0.5 Nin-ur u3 <<u3>> Nin-e2-gal-e
|
8
|
0.1.2 5 sila3 Lugal-e2-mah-e
|
9
|
0.1.0 Puzur4-i3-li2
|
10
|
0.0.4 Lugal-ezem
|
11
|
0.0.4 Lu2-dNin-ur4-ra
|
12
|
0.2.0 Igi-zi iti 2-kam
|
13
|
0.1.3 Tur-am3-i3-li2
|
14
|
0.1.0 Lu2-dInanna
|
15
|
0.1.0 Ur-balag-ga2
|
16
|
0.0.4 Ur-gišgigir
|
17
|
0.0.4 Lugal-gišgigir-[re]
|
18
|
0.1.0 Šeš-⌈kal⌉-[la]
|
19
|
0.3.0 ⌈Ur⌉-[...]
|
20
|
0.2.3 ⌈Ur⌉-[...]
|
21
|
0.0.4 Lugal-[...]
|
r. 1
|
giri3-se3-ga ⌈x⌉ [...]
|
2
|
0.0.4 Igi-du8 ⌈x⌉ [...]
|
3
|
0.0.3 E2-zi-mu
|
4
|
0.1.1 5 sila3 Ur-dIškur ad-⌈KID⌉
|
5
|
0.1.1 5 <sila3> Na-ba-sa6
|
6
|
0.1.0 Lugal-nig2-lagar-e šeš Maš!-e-ne (=BAR)
|
7
|
------------
|
8
|
0.2.0 5 sila3 Ur-dŠara2
|
9
|
0.1.0 Ur-dUr3-bar?-tab?
|
10
|
0.0.3 5 sila3 dumu Lu2-du10-ga
|
11
|
azlag7-me
|
12
|
0.0.3 5 sila3 dumu dIr3-ra-ba-ni
|
13
|
0.2.0 Ur-e2-mah ⌈bahar3⌉ iti 2-kam
|
14
|
0.2.0 giri3-se3-ga ⌈E11-e⌉
|
15
|
0.0.⌈4⌉ Lu2-dNin-ur4-ra dumu Nin-balag ki Na-ba iti dLi9-si4
|
16
|
1.4.3 5 sila3 lu2 mar-sa-me
|
17
|
0.0.4 Ur2-nig2-du10 i3-du8
|
18
|
šu-nigin2 ⌈15⌉.2.0 še-ba gur
|
19
|
iti ezem-dŠul-gi
|
20
|
ki-su7 a-ša3 muru13-ta
|
21
|
mu dŠu-dSuen lugal-e na-du3-a mah mu-du3
|
|
| |