|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS07 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 01193 = BC 015934
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 3 1811 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of bibliography | 2018 | Sánchez, D. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
a2 en-da-nun-[...]
|
|
2
|
0.0.1 ½ ¼ ⌈gan2⌉ bar [x]
|
|
3
|
36 us2 11 ½ nindan 4 kuš3 sag 0.0.4 ¼ gan2
|
|
4
|
Da-lu5
|
|
5
|
8 nindan 4 kuš3 0.0.⌈3⌉ gan2 Lugal-he2-gal2
|
|
6
|
8 ⌈nindan⌉ 4 kuš3 0.0.3 ⌈gan2⌉
|
|
7
|
[x] us2 7 ½ nindan 0.0.3 gan2
|
|
8
|
Amar-kal-la tir
|
|
9
|
⌈6?⌉ ½ nindan 0.0.3 gan2 šuku
|
|
10
|
An-na-he-gal2 nar
|
|
11
|
7 ½ nindan 0.0.3 gan2
|
|
12
|
36 us2 8 nindan 4 ⌈kuš3⌉ 0.0.3 gan2
|
|
13
|
A-bi2-a sipa
|
|
14
|
8 nindan 4 kuš3 0.0.3 gan2
|
|
r. 1
|
Giri3-ni-i3-sa6
|
|
2
|
40 us2 7 ½ nindan 0.0.3 ⌈gan2⌉
|
|
3
|
šu-me-⌈tag⌉
|
|
4
|
15 nindan 0.1.0 gan2 Na-⌈bi2⌉-dSuen
|
|
|
═════════
|
|
5
|
sag si-ga [...]
|
|
6
|
a-ša3 dNin-ildum3-ma
|
|
7
|
mu dŠu-dSuen lugal-e ma-da Za-ab-ša-liki mu-hul
|
|
| |
