Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
IS01 - 10 - 29 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 00595 (?) = BC 015336
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 3 1918 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 sila4 kar dNin-tin-ug5-ga
|
2
|
1 sila4 ka2 dŠu-dSuen
|
3
|
1 sila4 abul dDumu-zi
|
4
|
1 sila4 erim2 ak
|
5
|
u4 28-kam
|
6
|
Nibruki-še3 du-ni
|
7
|
1 sila4 erim2 ak
|
8
|
1 sila4 abul dDumu-zi
|
9
|
1 sila4 kar dNin-tin-ug5-ga
|
10
|
ša3 Nibruki
|
r. 1
|
1 sila4 kar ma2-da lugal
|
2
|
ša3 Puzur4⌈iš⌉-dDa-ganki
|
3
|
Nibruki-ta du-ni
|
4
|
gišgu-za Šu-dSuen
|
5
|
u4 27+[2]-kam
|
6
|
nig2 diri Ab-ba-DU
|
7
|
[N]u-ur2-dUTU maškim
|
8
|
[k]i A-ba-dEn-lil2-gen7-ta
|
9
|
ba-zi
|
10
|
giri3 Hu-pi5-tam2 šar2-ra-ab-du
|
11
|
iti ezem-mah
|
12
|
mu dI-bi2-dSuen lugal
|
l.ed. 1
|
8 udu
|
|
| |