Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Label |
pisan dub-ba
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 01408 = BC 016149
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 3 2167 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
pisan dub-[ba]
|
2
|
kišib dib-ba Gu2-[eden-na]
|
3
|
I7-pa-e3 dumu Lu[gal-...]
|
4
|
Da-DU-mu <dumu> Lugal-nesag-[e]
|
5
|
Inim-dŠara2 dumu Da-a-g[a]
|
6
|
Lugal-unken-ne2 <dumu> Lugal-ku3-zu
|
7
|
Ur-dEn-lil2-la2
|
8
|
Ba-sa6 <dumu> Lugal-dIštaran
|
9
|
Šeš-kal-la dumu Da-da
|
10
|
Lugal-e2-mah-e
|
r. 1
|
Ur-gišgigir dumu Bar-ra-AN
|
2
|
Ur-mes <dumu> I7-pa-e3 Ur-dNin-su <dumu> Šeš-a-ni
|
3
|
A-gu-gu <dumu> Lugal-ezem
|
4
|
Ur-gišgigir dumu Lugal-lu2-ni
|
5
|
Ab-ba-ge-na dumu U[r-sa6-ga]
|
6
|
Ur-dŠul-pa-⌈e3⌉ [...] (=UD.⌈DU⌉)
|
|
============
|
7
|
i3-[gal2]
|
8
|
mu en ⌈d⌉[...]
|
|
| |