|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
|
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 01784 = BC 016525
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 3 2184 ) | | Revision of text | 2011→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
142.0.0 [še] ⌈gur⌉ lugal
|
|
2
|
1.4.0 ziz2 gur
|
|
3
|
1.4.0 gig gur
|
|
4
|
Ur-gu engar
|
|
5
|
30.0.0 la2 0.3.0 še gur
|
|
6
|
6.2.3 ziz2 gur
|
|
7
|
4.2.3 gig gur
|
|
8
|
Lugal-me-lam2 engar
|
|
9
|
222.4.0 še gur (and erasure before še)
|
|
10
|
10.1.1 ziz2 gur
|
|
11
|
––– gig gur
|
|
12
|
⌈Lu2⌉-dNagar-pa-e3 engar
|
|
13
|
60+43 še gur
|
|
14
|
––– ziz2 gur
|
|
15
|
––– gig gur
|
|
16
|
Lugal-bad3 ⌈engar⌉
|
|
17
|
125.0.0 ⌈še gur⌉
|
|
18
|
15.0.5 4 sila3 ⌈ziz2⌉ gur
|
|
19
|
––– ⌈gig⌉ gur
|
|
20
|
Lu2-dingir-ra ⌈engar⌉
|
|
r. 1
|
[...] še gur
|
|
2
|
[...] ziz2 gur
|
|
3
|
[...] gig gur
|
|
4
|
Lugal-ku3-zu engar
|
|
5
|
[x]+39.1.0 še gur
|
|
6
|
––– ziz2 gur
|
|
7
|
––– gig gur
|
|
8
|
Ur-dIškur engar
|
|
9
|
60+32.1.0 še gur
|
|
10
|
22.0.0 ziz2 gur
|
|
11
|
7.2.0 gig gur
|
|
12
|
Lu2-sig5 engar
|
|
13
|
180+[10]+17.4.0 še gur
|
|
14
|
25.0.0 ziz2 gur
|
|
15
|
8.1.0 gig gur
|
|
16
|
Ur-dub-la2 engar
|
|
17
|
180+19 še gur
|
|
18
|
13.3.0 ziz2 gur
|
|
19
|
Ur-Zabalam3ki engar
|
|
20
|
120.0.8 gan2 gu4-šuhub2 A-pi4-sal4ki
|
|
21
|
šu-nigin2 1556.0.0 še gur
|
|
22
|
šu-nigin2 140.1.3 4 sila3 ziz2 gur
|
|
lo.ed. 23
|
šu-nigin2 39.3.0 gi[g gur]
|
|
l.ed. i 1
|
[ugu]la Ur-e2-an-na šabra
|
|
ii 1
|
⌈x x x x⌉ gan2 gu4-šuhub2 A-pi4-sal4ki
|
|
| |
