|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 09 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 3119
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Yıldız, F., Ozaki, T. | 2000 | UTI 5 3119 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P141138 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P141138 | Resource | | Steinkeller, P. | 2004 | Melammu Symposia 5, p. 101 | Study | | Owen, D.I., Mayr, R.H. | 2007 | CUSAS 3 1422 | Study (T) | | Steinkeller, P. | 2011 | CUSAS 6, p. 376f. | Study | | Steinkeller, P. | 2013 | From the 21st Century BC, p. 415 no. 25 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Yildiz, F., Ozaki, T. ( UTI 5 3119 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2008 | Owen, D.I., Mayr, R. ( CUSAS 3 1422 ) | | Revision of text | 2013 | Steinkeller, P. ( From the 21st Century BC, p. 415 no. 25 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
180+[120] sa gi
|
|
2
|
gu-kilib-ba 10-ta
|
|
3
|
ki ensi2 Ummaki-[ta]
|
|
4
|
Lu2-ša-lim
|
|
5
|
ha-za-num2 GAR-ša-[na]/ki
|
|
6
|
šu ba-ti
|
|
7
|
[s]u-su-dam
|
|
r. 1
|
inim sukkal-mah-ta
|
|
2
|
giri3 Šu-i3-li2 AŠ
|
|
3
|
Suhuš-ge sukkal maškim
|
|
|
(Seal)
|
|
4
|
iti dLi9-⌈si4⌉
|
|
5
|
mu En-un[u6-g]al-dInanna ba-hun
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-[...]
|
|
2
|
dumu Lug[al?-...]
|
|
| |
