|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 3159
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Yildiz, F., Ozaki, T. ( UTI 5 3159 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[0.1.0?] zi3 sig15
|
|
2
|
[...] zi3 [gu sig5]
|
|
3
|
[5? sila3] eša
|
|
4
|
5 [sila3] zu2-lum
|
|
5
|
0.0.1 kaš gi6 sig5
|
|
6
|
0.0.1 kaš sig5
|
|
7
|
½ sila3 i3-nun
|
|
8
|
½ sila3 ga-muru13
|
|
9
|
30 ku6kun-zi! (=GI)
|
|
r. 1
|
60 ku6 gihal
|
|
2
|
10 lagab šum2-gaz
|
|
3
|
nigdaba dEn-ki E2-mah-abzu-še3 de6-a (=PAD.AN.MUŠ3)
|
|
4
|
ki Ur-dŠul-pa-e3-/ta
|
|
5
|
kišib Lu2-dNin-šubur
|
|
|
(Seal)
|
|
6
|
mu En-dNanna-
|
|
7
|
dAmar-dSuen-<ra>-ki-ag2-An-na ba-hun
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-dNin-šubur
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Šeš-kal-la [šabra]
|
|
| |
