|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: court record
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS05 - 06 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 027844
|
98-7-11-109
|
|
|
|
Publication
|
|
| Maaijer, R. de | 2001 | Studies Veenhof, p. 319 no. 7 | Edition (H, T, Ts) | | Molina, M. | 2001 | JAOS 121, p. 143-144 | Edition (T, Ts) | | Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F. | 2006 | CBT 3, BM 027844 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 27844 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P211386 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.27844 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P211386 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de ( Studies Veenhof, p. 319 no. 7 ) | | Revision of text | 2001 | Molina, M. ( JAOS 121, p. 143-144 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 dur3 si-im-da dNin-giš-zi-da
|
|
2
|
Ur-dNun-gal sipa nin
|
|
3
|
anše-mu-um bi2-in-du11
|
|
4
|
inim li2-[b]i2-in-ge
|
|
5
|
en-na ⌈inim⌉-bi i3-til
|
|
6
|
lu2-inim-ma-bi i3-im-[t]a-e
|
|
r. 1
|
⌈Lu2⌉-dNa-du3-a
|
|
2
|
šabra dumu Ur-dBa-u2 i3-dab5
|
|
3
|
⌈ša3⌉ E2-gibil4-leki
|
|
|
(Seal)
|
|
4
|
⌈iti⌉ ezem-dDumu-zi
|
|
5
|
mu dumu munus lugal ensi2 Za-ab-ša-liki-ke4 ba-an-tuku
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-dNa-du3-a
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-[dBa-u2]
|
|
| |
