|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 3527 + 3593
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Yıldız, F., Ozaki, T. | 2001 | UTI 6 3527+3593 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P141542 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P141542 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Yildiz, F., Ozaki, T. ( UTI 6 3527+3593 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 gikid-dagal ma2 / 60.0.0 gur
|
|
2
|
ki-la2-bi 5/6 sar-ta
|
|
3
|
1 gikid ki-la2 (sic) ma2
|
|
4
|
ki-la2-bi ⅓ sar 5 gin2
|
|
5
|
6 gimuru12 / <ma2> 20.0.0 gur (=KID.ŠU2.MA2)
|
|
6
|
ki-la2-bi 12 gin2-ta
|
|
7
|
18 gikid ma2 ša3-ga?
|
|
8
|
ki-la2-bi 5 gin2-ta
|
|
9
|
3 gikid šer7-ru-um
|
|
10
|
ki-la2-bi ⅓ sar-ta
|
|
r. 1
|
[x] gikid KA-gir-ra
|
|
2
|
ki-la2-bi 15 gin2-ta
|
|
3
|
6 gigur-dub 0.1.0-ta
|
|
4
|
1 gigilim gin2 ma2
|
|
5
|
2 gigilim da-ba-na / gid2-bi 5? nindan-ta
|
|
6
|
4 gigilim ma-tum
|
|
7
|
1 guruš u4 5-še3 mar-sa gub-ba
|
|
8
|
ma2 Giri3-ni ma2-lah5
|
|
9
|
kišib Lugal-ku3-zu
|
|
10
|
mu ma2 dEn-ki ba-ab-/du8
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-ku3-zu
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
[dumu ...]
|
|
| |
