|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - XX - 22 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 3782
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Yıldız, F., Ozaki, T. | 2001 | UTI 6 3782 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P141779 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P141779 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 288, 290, T 100 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Yildiz, F., Ozaki, T. ( UTI 6 3782 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga sig5
|
|
2
|
1 udu niga sig5 us2
|
|
3
|
dNin-gir2-su
|
|
4
|
1 udu niga sig5
|
|
5
|
1 udu niga sig5 us2
|
|
6
|
dBa-u2
|
|
7
|
ša3 ⌈Gir2-su⌉ki
|
|
8
|
1 udu niga sig5 dNanše ša3 NINAki
|
|
9
|
2 [maš2?] niga sig5 us2
|
|
10
|
dDumu-zi ša3 Ki-nu-nir
|
|
11
|
1 udu niga sig5
|
|
r. 1
|
dNin-dar-a ša3 Ki-es3ki
|
|
2
|
2 udu niga sig5
|
|
3
|
dNin-MAR.KI ša3 Gu2-ab-/baki
|
|
4
|
nig2-mussasa2 ezem dBa-u2
|
|
5
|
Gir2-suki-še3
|
|
6
|
giri3 Ad-da-mu sagi
|
|
7
|
zabar-dab5 maškim
|
|
8
|
iti u4 22 ba-zal
|
|
9
|
ki dŠul-gi-a-a-mu-ta / ba!-zi! (copy)
|
|
10
|
iti ⌈x x x x⌉ (copy)
|
|
11
|
mu dGu-za dEn-lil2-la2 / ba-dim2
|
|
l.ed. 1
|
10
|
|
| |