|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
82×83×22
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 013933
|
1896-4-2-33
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2003 | Molina, M. ( MVN 22 184 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning of the col. lost)
|
|
1’
|
[gi]ri3 ensi2-ka
|
|
2’
|
[šu-nigin2?] 120+40+4
|
|
3’
|
ki Ba-a-ta
|
|
4’
|
120+30 udu-gal
|
|
5’
|
1 u8 1 maš2
|
|
6’
|
a-ra2 1-kam
|
|
7’
|
180+1 udu-gal
|
|
8’
|
giri3 Lu2-kal-la
|
|
9’
|
Gu2-ab-baki-ta
|
|
10’
|
30[(+x)]-la2-1[(+1)] udu-gal
|
|
11’
|
[giri3 x]-dingir-ra
|
|
|
[...] (rest of the col. lost)
|
|
ii
|
[...] (beginning of the col. lost)
|
|
1’
|
[x]+3 udu-[x]
|
|
2’
|
giri3 Lu2-dNi[n-...]
|
|
3’
|
2 udu-[x]
|
|
4’
|
giri3 Arad2-d[...]
|
|
5’
|
mu-kux en[si2] (=DU)
|
|
6’
|
120+30+2 udu-[x]
|
|
7’
|
1 [x]
|
|
8’
|
ki Si-du3 kurušda-[ta]
|
|
9’
|
3 udu!-[x]
|
|
10’
|
ki Ka5a-mu-[ta]
|
|
11’
|
šu-nigin2 1200+120+5 [x]
|
|
12’
|
šu-nigin2 50 la2 2 [x]
|
|
13’
|
sag-nig2-g[ur11-ra ...]
|
|
14’
|
⌈x⌉[...]
|
|
|
[...] (rest of the col. lost)
|
|
|
[...] (unknown number of cols. of the obv. lost)
|
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
| |