|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
SH45//AS02 |
104×75×28
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A 01182
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Yang, Z. | 1989 | PPAC 1, p. 22 | Cataloguing | | Studevent-Hickman, B. | 2012 | OIP 138, p. 145 | Cataloguing | | ––– | 2023 | ISAC Chicago A1182 | Resource (P) | | ––– | ––– | CDLI P209938 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2023 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
1 ⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
ab2 gu4 [...]
|
|
3'
|
1 ab2 [...]
|
|
4'
|
ki A-kal-la šuš3-ta
|
|
5'
|
------------
|
|
6'
|
šu-nigin2 127 ⌈ab2⌉ gu4 / hi-a
|
|
7'
|
ša3-bi-ta
|
|
8'
|
77 gu4
|
|
9'
|
nig2-ka9 na-kab-tum
|
|
10'
|
5 ab2 min
|
|
11'
|
kišib-bi 2-am3
|
|
12'
|
kišib Lugal-ezem
|
|
13'
|
6 ab2 min
|
|
14'
|
kišib Ha-ba-mu
|
|
15'
|
1 ab2 min
|
|
16'
|
kišib Lugal-TUG2.MAH
|
|
17'
|
2 ab2 min
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
gi[ri3 ...]
|
|
3'
|
2 [...]
|
|
4'
|
1 [...]
|
|
5'
|
giri3 [...]
|
|
6'
|
dumu E[n ...]
|
|
7'
|
4 ab2 [...]
|
|
8'
|
giri3 Ur-[...]-/gir2-su dumu Lu2-[...]
|
|
9'
|
ša3 Gir2-su [...]
|
|
10'
|
2 ab2 [...]
|
|
11'
|
kišib Si-d[u3 ]
|
|
12'
|
giri3 Ur-dEn-ga[l]-/du-du
|
|
13'
|
ša3 Ki-nu-nirki / NINAki
|
|
14'
|
------------
|
|
15'
|
Si-du3 [...]
|
|
16'
|
------ [...]
|
|
iii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
3'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
4'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
|
[...] (ca. 2 lines lost)
|
|
|
[...] (unknown number of cols. lost)
|
|
r.
|
[...] (unknown number of cols. lost)
|
|
r. i'
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
30 [...]
|
|
2'
|
1 [...]
|
|
3'
|
⌈10⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii' 1
|
10 la2 1 a[b2? ...]
|
|
2
|
giri3 Ur-⌈x⌉ [...]
|
|
3
|
------------
|
|
4
|
Si-du3 kurušda
|
|
5
|
------------
|
|
6
|
nig2-ka9 mu Ur-bi2-/lumki ba-hul-k[a]
|
|
7
|
a-gu3-a ba-⌈a?⌉-[gar?]
|
|
8
|
10 ab2 [...]
|
|
9
|
7 g[u4 ...]
|
|
10
|
kišib ⌈A2⌉-[...]
|
|
11
|
⌈LUL⌉ [...]
|
|
12
|
⌈1⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. iii' 1
|
kurušda-me
|
|
2
|
⌈šu-nigin2⌉ 1 ab2 min
|
|
3
|
unu3-ne DUN-a
|
|
4
|
------------
|
|
5
|
šu-nigin2 198 ab2 / gu4 hi-a
|
|
6
|
zi-ga
|
|
7
|
Lugal-nig2-su
|
|
8
|
ša3 Gu2-ab-baki
|
|
|
============
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
