|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH36 - 11 - 00 |
|
40×53×21
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 024176
|
1898-2-15-558
|
|
|
|
Publication
|
|
| Politi, J., Verderame, L. | 2005 | Nisaba 08 005 | Edition (T) | | Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F. | 2006 | CBT 3, BM 024176 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 24176 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P202531 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.24176 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P202531 | Resource | | Firth, R. | 2016 | CDLB 2016: 2, §3.4.6 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Politi, J., Verderame, L. ( Nisaba 08 005 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3 tug2nig2-lam2 tab-ba lugal
|
|
2
|
1 tug2nig2-lam2 lugal
|
|
3
|
4 tug2guz-za sud4-a lugal
|
|
4
|
1 tug2guz-za tab-ba lugal
|
|
5
|
6 tug2guz-za lugal
|
|
6
|
8 tug2nig2-lam2 uš-⌈bar⌉
|
|
7
|
9 tug2nig2-lam2 3-kam us2
|
|
8
|
[(x)] I3-li2-a / [(x)]
|
|
r. 1
|
[x x]⌈d⌉Ba-u2
|
|
2
|
mu-kux (=DU)
|
|
3
|
ki Inim-dBa-u2-/i3-dab5-ta
|
|
4
|
dBa-u2-ib2-gu-ul
|
|
5
|
šu ba-ti
|
|
6
|
ša3 E2-sag-da-na Nibruki
|
|
7
|
iti ezem-Me-ki-gal2
|
|
8
|
mu ⌈d⌉Nanna Kar-zi-da / a-ra2 2-kam-aš e2-a-na ba-ku4
|
|
| |
