|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 08 - 28 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 026770
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0513 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gu4 ba-uš2 e2-a
|
|
2
|
1 gu4 niga sizkur2 dIškur Karkarki
|
|
3
|
ki Ur-Ba-gara2-ta
|
|
4
|
1 udu niga sizkur2! dIškur Karkarki (="siskur")
|
|
5
|
1 udu niga 1 sila4 ga
|
|
6
|
sag a-ru-a-da ku4-ra
|
|
7
|
dNin-gir2-su
|
|
8
|
1 sila4 dBa-u2
|
|
9
|
sag a-ru-a-da ku4-ra
|
|
10
|
[1] maš2 ga gišgigir [...]
|
|
r. 1
|
[1 gu4] ba-uš2 e2-a
|
|
2
|
ki Ur-dIg-alim-ta
|
|
3
|
1 udu niga dBa-u2
|
|
4
|
sag a-ru-a-da ku4-ra
|
|
5
|
1 udu niga sizkur2 dIškur Karkarki
|
|
6
|
ki Lu2-kal-la-ta
|
|
7
|
1 udu niga dNin-gir2-su
|
|
8
|
1 udu niga dBa-u2
|
|
9
|
sag a-ru-a-da ku4-ra
|
|
10
|
ki Lu2-dNin-gir2-su-ta
|
|
11
|
2 gu4 10 udu
|
|
le.ed. 1
|
iti ezem-dBa-u2
|
|
2
|
u4 30 la2 2 ba-zal
|
|
3
|
mu en [dInanna] maš-e [i3-pa3]
|
|
| |
