|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH40 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 026968
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0612 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
1920+6.2.4 7 sila3 še gur lugal
|
|
2
|
še gan2-gu4
|
|
3
|
--- gur
|
|
4
|
še gan2 apin-la2
|
|
5
|
--- gur
|
|
6
|
še-numun-ta gur-ra
|
|
7
|
1.2.3 gur
|
|
8
|
še amar ba-ug7
|
|
|
============
|
|
9
|
šu-nigin2 1920+9.0.1 7 sila3 še gur lugal
|
|
10
|
sag-nig2-gur11-ra-kam
|
|
11
|
ša3-bi-ta
|
|
12
|
840+11.2.5 5 sila3 gur
|
|
13
|
gur zabar-ta
|
|
ii 1
|
120+50.3.3 gur
|
|
2
|
gur še-ba-ta
|
|
3
|
kišib-bi 2-am3
|
|
4
|
kišib Ur-dam
|
|
5
|
dumu Ur-dNanše
|
|
6
|
240+25.1.5 5 sila3 gur
|
|
7
|
kišib-bi 3-am3
|
|
8
|
kišib Ur-dLamma
|
|
9
|
dumu Me-luh-ha
|
|
10
|
60+24.3.5 gur
|
|
11
|
kišib Gu3-de2-a
|
|
12
|
dumu Ur-dBa-u2
|
|
13
|
480+57.1.3 gur
|
|
14
|
mu Ba-a-al-la-a-še3
|
|
r. i 1
|
kišib Ur-dam
|
|
2
|
dumu Ur-dNanše
|
|
3
|
a-gu3-a ga2-ga2
|
|
4
|
šu-nigin2 1500+59.2.5 5 sila3 gur
|
|
5
|
kišib Ur-dam
|
|
6
|
dumu Ur-dNanše
|
|
7
|
šu-nigin2 240+25.1.5 5 sila3 gur
|
|
8
|
kišib Ur-dLamma
|
|
9
|
dumu Me-luh-ha
|
|
10
|
šu-nigin2 60+24.3.5 gur
|
|
11
|
kišib Gu3-de2-a
|
|
r. ii 1
|
dumu Ur-dBa-u2
|
|
2
|
a-gu3-a ga2-ga2
|
|
|
============
|
|
3
|
šu-nigin2 1860+49.3.4 gur
|
|
4
|
zi-ga
|
|
5
|
la2-i3 19.1.3 7 sila3 gur
|
|
6
|
nig2-ka9-aka
|
|
7
|
Lu2-dŠul-gi šabra
|
|
8
|
mu us2-sa E2-Puzur4/iš-dDa-gan
|
|
9
|
ba-du3
|
|
| |
