Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH47 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 026973
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0614 ) | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
9.0.0 še gur lugal
|
2
|
1 ½ gin2 ku3-babbar maš a-ša3-ga
|
3
|
Ur-dNin-bara2 di-ku5
|
4
|
e2 dNin-giš-zi-da
|
5
|
giri3 Ku-li dumu Lu2-dUtu
|
6
|
3.0.0 gur engar a-ša3 Lugal-nam-uru-na-me
|
7
|
e2 dNanše
|
8
|
giri3 Nig2-dBa-u2 dumu NI-ba
|
9
|
28.0.0 gur
|
10
|
4 gin2 ⅓! ku3 (=KWU 160)
|
11
|
išib dNin-gir2-su
|
12
|
e2 dNin-gir2-su
|
13
|
giri3 Na-ba-sa6 sag-du5
|
14
|
10.0.0 gur Lu2-bala-sa6-ga
|
15
|
nu-banda3 gu4 e2 dŠul-gi
|
r. 1
|
8.0.0 gur Si-[... e2] dIg-alim
|
2
|
5.3.0 <gur> Nimgir-ša3-kuš2 mah?-x?-gan
|
3
|
e2 dŠul-gi
|
4
|
giri3 Ur-dBil3-ga-mes sag-du5
|
5
|
55.4.5 gur
|
6
|
lu2 šuku-ra didli-me
|
7
|
giri3 Ur-gišgigir dumu Ur-gišgigir sag-du5
|
8
|
--- gur
|
9
|
--- gin2 ku3
|
10
|
Du11-ga-zi-da
|
11
|
dumu Da-da
|
12
|
giri3 Lu2-dBa-u2 dumu Lu2-dUtu
|
13
|
21.0.0 gur Ur-sa6-ga dumu ha-za-num2-še3?
|
14
|
šu-nigin2 120+23.4.5 gur
|
15
|
šu-nigin2 6 gin2 10 še ku3
|
16
|
zi-ga še nig2 gal2-la
|
17
|
egir5 kišib ŠID-ta
|
18
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul
|
|
| |