|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 027008
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0637 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
14 amar Gir2-suki
|
|
2
|
giri3 Ab-ba unu3
|
|
3
|
23 amar Nin-kal-la
|
|
|
============
|
|
4
|
ša3 ga2-nun giš
|
|
5
|
11 amar e2 tur3
|
|
6
|
giri3 Lugal-TAR unu3
|
|
7
|
11 gu4 2 šu-gi4
|
|
8
|
giri3 A-kal-<la> dumu A-tu
|
|
9
|
5 ab2 3 gu4 šu-gi4
|
|
10
|
giri3 <PN>
|
|
11
|
1 ab2 5 gu4 2 šu-gi4 ba-ug7
|
|
|
============
|
|
12
|
5 gu4 2 Ka5a-mu iti mu-šu-du7
|
|
13
|
ša3 <e2>-kinkin2 gibil
|
|
r. 1
|
giri3 Ba-a
|
|
2
|
10 la2 1 amar e2 tur3
|
|
3
|
13 gu4 20 šu-gi4
|
|
4
|
giri3 A-kal-la dumu A-tu
|
|
5
|
6 ab2 šu-gi4
|
|
6
|
giri3 <PN>
|
|
7
|
gub-ba-am3
|
|
8
|
7 gu4 2 Ka5a-mu i3-dab5
|
|
9
|
iti mu-šu-du7 u4 23 ba-zal-ta
|
|
10
|
3 gu4 2 iti ezem-dŠul-gi u4 24 ba-zal
|
|
11
|
2 gu4 3 amar iti ezem-dBa-u2 u4 15 ba-zal
|
|
12
|
1 ab2 iti ezem-dŠul-gi u4 20 ba-zal
|
|
13
|
1 ab2 iti ezem-dBa-u2 u4 17 ba-zal
|
|
14
|
ba-ug7
|
|
15
|
ša3 e2-kinkin2 gu-la
|
|
16
|
iti amar-a-a-si
|
|
le.ed. 1
|
1 ab2 šu-gi4 iti ezem-dŠul-<gi> u4 15 ba-zal
|
|
2
|
2 gu4 2 iti ezem-dŠul-gi u4 26 ba-zal
|
|
3
|
3 gu4 iti ezem-dBa-u2 u4 16-še3!
|
|
| |
