Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH45 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 027050
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0662 ) | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2 maš2
|
2
|
e2 Lu2-dIgi-ma-še3
|
3
|
Ur-dBa-u2 in-dab5-a
|
4
|
2 maš2
|
5
|
e2 Al-ba-ni-du11
|
6
|
La-ba-da-u in-dab5-a
|
7
|
2 maš2 e2-kinkin Ereš2ki (="Nisabaki")
|
8
|
La-ba-da-u in-dab5-a
|
9
|
2 <maš2> e2 Šeš-ni-a
|
r. 1
|
<U4>-la-ba-da-šu4 in-dab5-a
|
2
|
nig2 sizkur2-ra
|
3
|
giri3 sukkal-mah
|
4
|
zi-ga
|
5
|
ki Lu2-kiri3-zal kurušda-ta
|
6
|
mu us2-sa Si-mu-ur4-umki
|
7
|
a-ra2 10 la2 1-kam-aš ba-hul
|
|
| |