|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS03+ - 08 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 027312
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Ozaki, T. | 2013 | PPAC 5 0697 | Edition (T) | | Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F. | 2006 | CBT 3, BM 027312 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 27312 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P203153 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.27312 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P203153 | Resource | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 837 [collated] | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0697 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
6 geme2 a-ga-am 0.1.0-ta
|
|
2
|
e2-kinkin2 Gir2-suki-[...]
|
|
3
|
11 nu-giškiri6 KA-la2?
|
|
4
|
lu2 hu-bu7bu u3 a-LAGAR?
|
|
5
|
3 UN-il2 AB-da MAŠ 0.1.0-ta
|
|
6
|
1 La-lu5 dumu diri šidim u4 engar? dNanše-še3
|
|
7
|
giri3-se3-ga dingir-me
|
|
8
|
2 lu2 mar-sa 0.1.0-ta
|
|
r. 1
|
zi3-bi 4.3.0 gur
|
|
2
|
lu2 hu-bu7bu-ka-[...]
|
|
3
|
u3 e2-kinkin2 Gir2-suki
|
|
4
|
ša3 NINAki
|
|
5
|
kišib Ur-mes
|
|
6
|
iti ezem-dBa-u2
|
|
7
|
mu Si-mu-ru-umki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-mes
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Gu3-de2-a
|
|
| |
