|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 11 - 00 |
|
42×33×19
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 027593
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Notizia, P. ( Nisaba 22 040 ) | | Revision of text | 2009 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.1 kaš 0.0.1 ninda
|
|
2
|
4 gin2 i3
|
|
3
|
sa2-du11 u4 2-kam
|
|
4
|
Gu-<ub>-dSuen lu2-kas4
|
|
5
|
0.0.4 kaš 0.0.4 ninda
|
|
6
|
12 gin2 i3
|
|
7
|
NIM Hu-<pu>-um-me
|
|
8
|
2 dug dida
|
|
r. 1
|
0.0.4 dabin lugal
|
|
2
|
kaskal-še3
|
|
3
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda
|
|
4
|
4 gin2 i3
|
|
5
|
Kaš-pu-ša lu2-kas4 (="BI.PU3.ŠA")
|
|
6
|
giri3 Kaš-pu-ša (="BI.PU3.ŠA")
|
|
7
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda
|
|
8
|
4 gin2 i3
|
|
9
|
lu2 Ša-i3-li2!? (="li3")
|
|
10
|
iti še-KIN-ku5
|
|
le.ed. 1
|
mu us2-sa Ki-maški u3 Hu-/ur5-tiki ba-hul
|
|
| |