Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma (?) |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH31//SH33 - XX - XX |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 100341
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 1759 ) | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
5 sila3 zi3 sig15 [...]
|
2
|
3 sila3 zi3 dub 1 ½ sila3 [nig2-ar3-ra-še3]
|
3
|
0.0.1 zi3-gu sig5 sa2-du11
|
4
|
a-ra2 1-kam
|
5
|
3 sila3 zi3 dub 1 ½ sila3 nig2-ar3-ra-še3
|
6
|
0.0.1 zi3-gu sig5 sa2-du11
|
7
|
a-ra2 2-kam
|
8
|
2 sila3 zi3 dub 1 sila3 nig2-ar3-ra-še3
|
9
|
0.0.1 zi3-gu sig5 sa2-du11
|
10
|
a-ra2 3-kam
|
11
|
[...]-nun-a še bala-a
|
12
|
[4 sila3 zi3 dub] 2 sila3 nig2-ar3-ra-še3
|
r. 1
|
[...] KA×GAR!?-še3
|
2
|
5 sila3 zi3-gu sig5 sa2-du11
|
3
|
0.0 5 sila3 <zi3-dub 7 ½ sila3> nig2-ar3-ra-še3
|
4
|
NI.A.ŠE.RI.RU-de3
|
5
|
šu-nigin2 0.0.4 7 sila3 zi3-gu
|
6
|
šu-nigin2 0.0.3 zi3 sig15
|
7
|
zi-ga iti ezem-AN.[...]
|
8
|
mu GAN2-harki a-ra2 [...]-kam ba-hul
|
|
| |