Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
|
Loan Document
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH44 - 11 - 00 |
|
33×37×16
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 100372
|
1905, 5-15-332
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2005 | Paoletti, P., Spada, G. ( Nisaba 10 097 ) | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
60 la2-3 guruš ša3-gu4 / dumu-gu4-gur 0.1.0 še-ta
|
2
|
še-bi 11 0.2.0 gur
|
3
|
še ur5-ra
|
4
|
ugula Lu2-bala-sig5!? (="Lu2-bala-i3-dab5")
|
5
|
[ugula?] Lu2-dUtu
|
6
|
[ugula?] Lugal-lu2-sa6
|
7
|
[ugula?] Lu2-gu-la / [e2] dNanše-me
|
r. 1
|
[i3]-dub E2-duru5-d/Nin-MAR.KI-ta
|
2
|
ki Ba-zi-ta
|
3
|
Ur-dBa-u2 šu ba-ti
|
4
|
------------
|
5
|
iti še-KIN-ku5
|
6
|
mu Si-mu-ru-um Lu-lu-bu / a-ra2 10 la2 1-kam-aš ba-hul
|
|
| |