|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH40 - 05 - 00 |
|
37×77×23
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 103455
|
1911,0408.145
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Politi, J., Verderame, L. | 2005 | Nisaba 08 071 | Edition (T) | | ––– | 2021 | British Museum 1911,0408.145 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD2 P209337 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.103455 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P209337 | Resource | | Ozaki, T. | 2005-2006 | AfO 51, p. 258-270 | Study | | Brunke, H. | 2011 | Essen in Sumer, p. 119, 137 | Study | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 303 | Study |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2005 | Politi, J., Verderame, L. ( Nisaba 08 071 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.2 5 sila3 ziz2 gu2-nida lugal
|
|
2
|
5 sila3 zi3 ba-ba sig5
|
|
3
|
ninda mun-gazi-še3
|
|
4
|
dNin-tin-ug5-ga
|
|
5
|
0.2.0 ninda gen
|
|
6
|
aga3-us2 ma2 gid2-me
|
|
7
|
0.0.3 zi3 gum ša3 gub
|
|
8
|
0.0.1 zi3 gum sig5
|
|
9
|
0.0.1 zi3 ba-ba sig5
|
|
10
|
0.0.1 zi3-gu sig5
|
|
11
|
nig2-gu7-a E2-a-ni-ša
|
|
12
|
0.0.1 zi3 sig15 ninda gur4-ra
|
|
13
|
4 sila3 dabin
|
|
14
|
2 sila3 eša
|
|
15
|
nig2-ki-zah2-še3
|
|
16
|
dInanna
|
|
17
|
0.0.1 zi3 sig15 ninda gur4-ra
|
|
18
|
2 sila3 dabin
|
|
19
|
1 sila3 eša
|
|
20
|
sizkur2 dNin-dSi4-na
|
|
r. 1
|
5 sila3 zi3 gum sig5
|
|
2
|
2 sila3 zi3 ba-ba sig5
|
|
3
|
ša3 e2-gal-še3
|
|
4
|
Ba-a-da-a maškim
|
|
5
|
5 sila3 dabin sa
|
|
6
|
uzu i3-diri bala-e-de3
|
|
7
|
Lu2-Urubxki maškim (=URU×KAR2)
|
|
8
|
5 sila3 zi3 sig15
|
|
9
|
sizkur2 dEn-ki
|
|
10
|
2 sila3 dabin
|
|
11
|
1 sila3 eša
|
|
12
|
dNin-e2-da-ka
|
|
13
|
0.0.2 eša-sig5
|
|
14
|
0.0.1 zi3 gum sig5
|
|
15
|
ninda u3-tuh!-hu-um-še3 (="TAH")
|
|
16
|
2 sila3 še-sa še
|
|
17
|
1 sila3 imgaga3
|
|
18
|
ša3 e2-gal-še3 Gu-za-zi maškim
|
|
19
|
zi-ga
|
|
20
|
iti ezem-dNin-a-zu
|
|
21
|
mu us2-sa E2-Puzur4iš-dDa-gan ba-du3
|
|
| |
