|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
98×47×24
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 104801
|
1912,0706.65
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2009 | al-Rawi, F. - D'Agostino, F. - Taylor, J. ( Nisaba 24 06 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
60+10 mer
|
|
2
|
60+40 kur
|
|
3
|
2.0.1 ½ gan2 bar 0.0.5 ½ ¼!? ki (¼!? = "1 (sar)")
|
|
4
|
a-ša3-bi 5.1.5 ½ ¼!? gan2 (¼!? = "1 (sar)")
|
|
|
(AŠ 4 in front of next 5 lines vertically written)
|
|
5
|
––– 1.2.3 ¼!? bar še 0.0.1 bar su3 (¼!? = "1 (sar)") /
|
|
6
|
––– 0.1.0 su3 0.0.2 ½ ¼!? ki (¼!? = "1 (sar)") /
|
|
7
|
––– 1.2.1 ¼!? Lugal-a2-mu (¼!? = "1 sar")
|
|
8
|
––– 1.1.0 ¼!? gan2 Nigarx-ki-du10 (¼!? = "1 (sar)")
|
|
9
|
––– 0.1.3 gan2 Du-u2-a-ni
|
|
|
(AŠ 4 in front of next 3 lines vertically written)
|
|
10
|
––– 0.1.4 su3 0.0.1 bar še 0.0.3 ki
|
|
11
|
––– 0.2.3 diri-a 0.0.2 bar su3
|
|
12
|
––– 0.0.1 gan2 gig 0.0.2 gan2 ziz2
|
|
13
|
––––––––––––
|
|
14
|
––––––––––––
|
|
15
|
1.2.1 ¼!? gan2 2.2.0-ta (¼!? = "1 (sar)"
|
|
16
|
1.1.0 ¼!? gan2 2.2.3-ta (¼!? = "1 (sar)")
|
|
17
|
0.1.3 gan2 3.2.0-ta
|
|
18
|
0.2.3 gan2 2.2.0-ta
|
|
19
|
0.0.2 gan2 ziz2 2.4.4-ta
|
|
20
|
0.0.1 gan2 gig 1.0.4-ta
|
|
r. 1
|
1.0.1 gan2 su3
|
|
|
═════════
|
|
2
|
šu-nigin2 5.1.2 ½ gan2 še
|
|
3
|
šu-nigin2 0.0.2 gan2 ziz2
|
|
4
|
šu-nigin2 0.0.1 gan2 gig
|
|
5
|
še-bi 180+23.2.1 5 sila3 gur
|
|
6
|
ziz2-bi 5!.4.4 gur
|
|
7
|
gig-bi 1.0.4 gur
|
|
8
|
Ha!-ba-lu5-ge2 engar
|
|
9
|
a-ša3 dŠara2 Ur-gu
|
|
|
═════════
|
|
le.ed. 1
|
60+15.3.0 1 sila3 <gur> 0.0.1 5 <sila3> / 30.3.0 <gur> 35.0.0 <gur> (smaller writing)
|
|
| |