Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
IS01 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 105340
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de, Jagersma, B. ( CDLI ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
145 guruš u4 1-še3
|
2
|
ugula Lu2-dingir-ra
|
3
|
118 guruš ugula Ur-dŠul-pa-e3
|
4
|
102 guruš ugula Ab-ba-ge-na
|
5
|
[x] guruš ugula Ur-gi6-[par4]
|
6
|
106 guruš ugula Lu2-d⌈Utu⌉
|
7
|
55 guruš ugula I7-pa-e3
|
8
|
kab2-ku5 I7-sal4-laki-ke4
|
9
|
šu-luh ak KA.GIR3-da
|
10
|
si-ga u3 gu2 min-[a]-ba-ka šu ur3-ra
|
11
|
195 guruš ugula Lu2-[dingir]-ra
|
12
|
145 guruš ugula Lu2-dUtu
|
13
|
113 guruš ugula Ur-gi6-par4
|
14
|
181 guruš ugula Ur-dŠul-pa-e3
|
15
|
93 guruš ugula Ab-ba-ge-na
|
r. 1
|
95 guruš ugula I7-pa-e3
|
2
|
a-ša3-a-ge a du11-ga
|
3
|
20 guruš ugula Lu2-dingir-ra
|
4
|
24 guruš ugula Lu2-dUtu
|
5
|
13 guruš ugula Ur-gi6-par4
|
6
|
14 guruš ugula Ur-dŠul-pa-e3
|
7
|
18 guruš ugula Ab-ba-ge-na
|
8
|
4 guruš ugula I7-pa-e3
|
9
|
KA.GIR3-da u3 da ki-gal
|
10
|
KID-ke4 u2 gurx-a u3 sahar si-ga (=ŠE.KIN)
|
11
|
giri3 Lugal-a2-zi-da
|
12
|
kišib [Lu2]-dŠul-gi-ra
|
|
(Seal)
|
13
|
mu dI-bi2-dSuen lugal
|
|
|
Seal i 1
|
dŠu-dSuen
|
2
|
lugal kala-ga
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
4
|
lugal an-ub-da limmu2-ba
|
ii 1
|
Lu2-dŠul-gi-ra
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu Da-da-ga
|
4
|
arad2-zu
|
|
| |