Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 105356
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de, Jagersma, B. ( CDLI ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
7.1.0 gišhašhur [gur]
|
2
|
ku3-bi 6 gin2
|
3
|
kab2 nu-ub-da-ab-du11-ga-aš
|
4
|
da-lu5 u3 Ur-dAb-u2-ke4
|
5
|
Ur-dŠara2 dam-gar3 in-na-šum2
|
6
|
dumu muhaldim-ma
|
7
|
6.0.0 gišhašhur gur
|
8
|
ku3-bi 5 gin2
|
9
|
kab2 nu-ub-da-ab-du11-ga-aš
|
10
|
da-lu5 u3 Ur-dAb-u2-ke4
|
11
|
Ur-dŠara2 dam-⌈gar3⌉ in-na-šum2
|
12
|
mu-a-kam
|
13
|
40 gišam-ra ma2 60.0.0 gur
|
14
|
10 gišgi-muš ma2 60.0.0 gur
|
15
|
1 gišmi-ri2-za ma2 60.0.0 gur
|
16
|
20 gišza-[ra ...]
|
17
|
4 gišše-du10
|
18
|
3 gišmes
|
r. 1
|
da-lu5 u3 Ur-dAb-u2-ke4
|
2
|
Na-ab-ri2-lum in-na-šum2
|
3
|
240 gu2 pa še-ur4-URUDA ak gišhašhur
|
4
|
da-lu5 u3 Ur-dAb-u2-ke4
|
5
|
A-hu-DU10 in-na-šum2
|
6
|
i3-bi 6 sila3 šu ba-ti
|
7
|
30 gu2 gišmar-da-um gišhašhur
|
8
|
A-hu-DU10 in-na-šum2
|
9
|
siki-bi 5 ma-na šu ba-ti
|
10
|
75 sa gi-ŠID
|
11
|
ensi2-ke4 giškiri6-a-ni NE?
|
12
|
da-lu5 u4 Ur-dAb-u2-ke4
|
13
|
mu-na-šum2
|
14
|
ba-ra-sa10
|
15
|
U2-na-ap-še-en6-e
|
16
|
da-lu5 SAR NA ITI 6 A ⌈x⌉ A NE ⌈x⌉
|
17
|
nig2-SUR dumu muhaldim-ma MU [...]
|
18
|
MIN KASKAL GAR3 SAR da-⌈lu5⌉ [...] / [...]
|
l.ed. 1
|
Šu-Eš4-tar2 dumu Lugal-i3-zu-(ke4) (erased?)
|
2
|
lu2 a2-kam ⌈x⌉
|
3
|
da-lu5 i3-na-⌈x⌉
|
|
| |