BDTNS

BDTNS 057767 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet	Messenger Text
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS05 - 09 - 03			31×30×11	N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom	BM 105838	1913-04-16-XXX

Publication
Milone, M.E., Spada, G.	2003	Nisaba 03-1 133	Edition (T)
–––	2021	The British Museum BM 105838	Resource
–––	2021	ePSD P201763	Resource (T)
–––	2024	eBL BM.105838	Resource
–––	–––	CDLI P201763	Resource
Ozaki, T.	2005-2006	AfO 51, p. 258-270	Study

Author of Transliteration
Transliteration of text	2003	Milone, M.E., Spada, G. ( Nisaba 03-1 133 )
Revision of text	2003→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2018	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	5 sila₃ kaš 3 sila₃ ninda 3 gin₂ šum₂ 3 ^⌈gin₂^⌉ i₃ / 2 gin₂ naga
2	Šu-Eš₄-tar₂
3	5 sila₃ kaš 3 sila₃ ninda 3 gin₂ šum₂ 3 gin₂ i₃ / 2 gin₂ naga
4	Ur-^dNun-gal ^⌈gaba^⌉-aš
5	5 sila₃ kaš 3 sila₃ ninda 3 gin₂ šum₂ 3 gin₂ i₃ / 2 gin₂ naga
6	Ad-da
7	5 sila₃ kaš 3 sila₃ ninda 3 gin₂ šum₂ 3 gin₂ i₃ / 2 gin₂ naga
8	Giš-kin₂-na-i₃-sa₆
9	3 sila₃ kaš 2 sila₃ ninda 3 gin₂ šum₂ [3 gin₂ i₃ 2 gin₂ naga]
10	Du-du-^⌈am₃^⌉
11	3 sila₃ kaš 2 sila₃ ninda 3 gin₂ šum₂ 3 / gin₂ i₃ 2 gin₂ naga ^⌈U-bar^?^⌉
r. 1	3 sila₃ kaš 2 sila₃ ninda 3 [gin₂ šum₂] / 3 gin₂ i₃ 2 gin₂ naga A-[...]
2	1 dida gen 0.0.1 5 sila₃ / 0.0.2 dabin ⅓ sila₃ i₃ Šeš-šeš
3	šu-nigin₂ 0.0.2 9 sila₃ kaš 1 dida gen 0.0.1 5 / sila₃
4	šu-nigin₂ 0.0.1 8 sila₃ ninda 0.0.2 dabin
5	šu-nigin₂ ⅓ sila₃ 1 gin₂ šum₂ šu-nigin₂ ⅔ sila₃ 1 gin₂ / i₃ šu-nigin₂ 14 gin₂ naga
6	u₄ 3-kam iti ^dLi₉-si₄
7	mu us₂-sa ^dŠu-^dSuen / lugal-Uri₅^ki-^⌈ma^⌉-/ke₄ bad₃ mar-tu mu-du₃