|
|
|
|
|
The tablet is still partly obscured by 19th century glue.
|
|
i 1
|
[...]-ka
|
|
2
|
[...zu2]-lum gur
|
|
3
|
[...]+17 giš hi-a
|
|
4
|
[giš]kiri6 Ur-nigarx
|
|
5
|
[...]+2.2.1 gur
|
|
6
|
[...]+55 giš hi-a
|
|
7
|
[giš]kiri6 uru bar-ra
|
|
8
|
[Še]š-kal-la u3 / [U]r-gu-la-mu
|
|
9
|
7.3.0 gur
|
|
10
|
77 giš hi-a
|
|
11
|
Me-pa-e3 dumu / Lu2-bara2
|
|
12
|
6.1.0 gur
|
|
13
|
73 giš hi-a
|
|
14
|
Me-pa-e3 dumu / Lu2-ulu3-nu-sa6 (="Lu2-uru!-nu-sa6")
|
|
15
|
9.0.4 1 sila3 gur
|
|
16
|
137 giš hi-a
|
|
17
|
Ur-eš3-bar-ra
|
|
18
|
9.2.3 gur
|
|
19
|
155 giš hi-a
|
|
20
|
Lu2-dŠara2 šeš-a-/ni
|
|
21
|
3.4.2 7 sila3 gur
|
|
22
|
132 giš hi-a
|
|
23
|
0.0.4 gišUR2×KAL
|
|
24
|
I3-pa3-da-mu
|
|
25
|
0.2.3 6 giš hi-a
|
|
26
|
dam I3-li2-MU
|
|
27
|
1.3.3 7 sila3 gur
|
|
28
|
70 la2-1 giš hi-a
|
|
29
|
giškiri6 Da-ti
|
|
30
|
2.1.5 6 sila3 gur
|
|
31
|
80 la2 1 giš hi-a
|
|
32
|
giškiri6 Gan2-Ur-gu
|
|
33
|
Ur-nigarxgar
|
|
34
|
9.4.0 4 sila3 gur
|
|
35
|
260 la2 1 giš hi-a
|
|
36
|
U2-ar-dum
|
|
37
|
11.3.0 3 sila3 gur
|
|
38
|
427 giš hi-a
|
|
39
|
Lu2-Ib-gal
|
|
40
|
10.0.0 7 sila3 gur
|
|
ii 1
|
242 gi[š hi-a]
|
|
2
|
giškiri6 Ur-dE[N. ...] / gur [...]
|
|
3
|
Lu2-sig5 i3-[dab5]
|
|
4
|
7.0.1 5 sila3 g[ur]
|
|
5
|
72 giš hi-a
|
|
6
|
giškiri6 Da-t[um?]
|
|
7
|
0.0.5 7 [sila3]
|
|
8
|
giškiri6 dLugal-/banda3[da]
|
|
9
|
3.1.5 6+[x sila3 gur]
|
|
10
|
60+[...] giš hi-a
|
|
11
|
giškiri6 [...]
|
|
12
|
A-gu-du santana
|
|
13
|
1.3.2 3 sila3 [gur]
|
|
14
|
56 giš hi-[a]
|
|
15
|
Ur-e-kur2-[ra]
|
|
16
|
14.2.4 1 sila3 [gur]
|
|
17
|
236 giš hi-a
|
|
18
|
Šu-Ma-am3
|
|
19
|
1.2.5 7 sila3 [gur]
|
|
20
|
93 giš hi-[a]
|
|
21
|
giškiri6 ki-mu-[ra]
|
|
22
|
3.3.4 5 sila3 gu[r]
|
|
23
|
37 giš hi-[a]
|
|
24
|
giškiri6 Da-ti
|
|
25
|
Šeš-a-ni [...]
|
|
26
|
[x]+4?.1.5 1 sila3 [gur]
|
|
27
|
120+[x] giš hi-a
|
|
28
|
A-a-lu2-[du10]
|
|
29
|
10.0.2 6 sila3 [gur]
|
|
30
|
60+[x] giš hi-a
|
|
31
|
engar Lugal-nesag-[e]
|
|
32
|
9.2.4 9 sila3 [gur]
|
|
33
|
106 giš hi-a
|
|
34
|
5.3.4 gišUR2×KAL
|
|
35
|
Lu2-bara2
|
|
36
|
8.1.0 g[ur]
|
|
37
|
171 giš hi-a
|
|
38
|
Šeš-kal-la KA / šu-du8
|
|
39
|
9.3.2 3 sila3 gur
|
|
40
|
200+[... giš hi-a]
|
|
iii
|
[...] (3 lines lost)
|
|
1'
|
[...] gi[š hi]-a
|
|
2'
|
[Ur]-mes KA šu-du8
|
|
3'
|
[0.x].5 4 sila3
|
|
4'
|
[x]+30 la2 1 giš hi-a
|
|
5'
|
giškiri6 igi-kur-ra
|
|
6'
|
Lu2-sig5 muhaldim
|
|
7'
|
5.4.1 2 sila3 gur
|
|
8'
|
196 giš hi-a
|
|
9'
|
Lugal-e-i3-zu
|
|
10'
|
7!.4.1 8 sila3 gur
|
|
11'
|
231 giš hi-a
|
|
12'
|
[Lug]al-ku3-zu
|
|
13'
|
[...] 5 sila3 gur
|
|
14'
|
[...] la2-1 giš hi-a
|
|
15'
|
[Lu2]-dŠara2 [...]
|
|
16'
|
[x].1.0 6 sila3 [g]ur
|
|
17'
|
[x]+18 giš hi-a
|
|
18'
|
[x-x]-dSuen dumu Du10-/ga
|
|
19'
|
[5]6.1.0 6 sila3 gur
|
|
20'
|
[x]+20 giš hi-a
|
|
21'
|
[...]-i3-sa6
|
|
22'
|
[x.x].2 la2 1 sila3 gur
|
|
23'
|
[300]+3 giš hi-a
|
|
24'
|
[...]-ga
|
|
25'
|
[...] gur
|
|
|
[...] (6 lines lost)
|
|
26'
|
[x.x.x] 5 sila3 gur
|
|
27'
|
[...]+6 giš hi-a
|
|
28'
|
[Ur?]-dLamma [x]
|
|
29'
|
[x].3.5 7 sila3 gur
|
|
30'
|
[x]+10 la2-1 hi-a
|
|
31'
|
giškiri6 Ad-[da?]
|
|
32'
|
[...] Lugal-dingir
|
|
33'
|
[...]-sa6?
|
|
|
[...] (2 lines lost)
|
|
iv
|
[...] (2 lines lost)
|
|
1'
|
giškiri6 Ba-zi-gi
|
|
2'
|
3.2.1 4 sila3 gur
|
|
3'
|
105 giš hi-a
|
|
4'
|
giškiri6 dDa-Lagaški
|
|
5'
|
<...> gur
|
|
6'
|
giškiri6 Lugal-lu2-/ni
|
|
7'
|
0.1.5 3 sila3
|
|
8'
|
70 giš hi-a
|
|
9'
|
giškiri6 Lugal-a2-/zi-da
|
|
10'
|
7.0.2 5 sila3 gur
|
|
11'
|
110 la2 1 giš hi-a
|
|
12'
|
giškiri6 NI-da-ga
|
|
13'
|
0.3.2 5 sila3
|
|
14'
|
15 giš hi-a
|
|
15'
|
giškiri6 E2-an-na
|
|
16'
|
0.0.4 4 sila3 26 hi-a
|
|
17'
|
a-ru-a Inim-dInanna
|
|
18'
|
Ur-lugal-ke4 i3-dab5
|
|
19'
|
1.1.0 3 sila3 gur
|
|
20'
|
[x]+6 giš hi-a
|
|
21'
|
[Lugal-ma2]-gur8-re
|
|
22'
|
[x].3.1 8 sila3 gur
|
|
23'
|
[...] giš hi-a
|
|
24'
|
[...]-a2
|
|
25'
|
[...]
|
|
26'
|
[...]-e3
|
|
27'
|
[...] gur
|
|
28'
|
[x]+2 giš hi-a
|
|
29'
|
1.0.2 5 sila3 gur
|
|
30'
|
26 giš hi-a
|
|
31'
|
Lugal-za3-ge-[si]
|
|
32'
|
engar Ur-dEn-/lil2-la2
|
|
33'
|
engar Lu2-me-/lam2
|
|
34'
|
giškiri6 kurušda
|
|
35'
|
0.3?.1 3 sila3
|
|
36'
|
60? giš hi-a
|
|
37'
|
Gi-zi muhaldim
|
|
38'
|
apin-la2 A-a-zu
|
|
39'
|
0.4.0 3 sila3
|
|
40'
|
[x]+54 giš hi-a
|
|
41'
|
[...] gišUR2×KAL
|
|
42'
|
giškiri6 Ki-sur-ra
|
|
43'
|
[Šu?]-dNin-šubur
|
|
44'
|
[...]
|
|
v 1
|
[x giš h]i-a
|
|
2
|
giškiri6 Dag-ku-de3 (sic)
|
|
3
|
Ur-SIG7
|
|
4
|
1.0.2 2 sila3 gur
|
|
5
|
50+[...] giš hi-a
|
|
6
|
giškiri6 giššinig / mu2-a
|
|
7
|
A2-pi5-li2
|
|
8
|
0.3.4
|
|
9
|
60 giš hi-a
|
|
10
|
giškiri6
|
|
11
|
[...]
|
|
12
|
[...]
|
|
13
|
3.56 giš hi-a
|
|
14
|
giškiri6 pa4 dingir
|
|
15
|
Lugal-ezem
|
|
16
|
------------
|
|
17
|
giš e2-gal
|
|
18
|
0.4.5 7 sila3
|
|
19
|
Lugal-zuluhu2 u3 / d.anšeDu24-ur3!-/re (=UR2)
|
|
20
|
0.2.3 4 sila3 Ma2-gur8-/re
|
|
21
|
0.1.3 1 ½ sila3
|
|
22
|
[...] giš hi-a
|
|
23
|
Lu2-du10-mu
|
|
24
|
0.1.3 1 sila3
|
|
25
|
Lu2-he2-gal2 / dumu Ur-dŠara2
|
|
26
|
0.2.4 2 sila3 Lu2-/Ib-gal
|
|
27
|
0.2.4 2 sila3
|
|
28
|
60 giš hi-a
|
|
29
|
HAR-sa6-mu
|
|
30
|
[x] sila3 dam U4-da-/ga
|
|
31
|
0.3.2 8 sila3
|
|
32
|
giškiri6 Dingir-KA-ti-/a
|
|
33
|
Nin-me-lam2
|
|
34
|
0.0.1 6 sila3 Ur-dIštaran / sipa
|
|
35
|
0.0.1 8 sila3 Ur-d/A-šar2
|
|
36
|
0.0.3 3 sila3 Ur-e2-gal
|
|
37
|
0.1.5 la2 1 sila3 Lugal-/a2-zi-da
|
|
38
|
0.0.4 6 sila3 Šeš-šeš
|
|
39
|
0.0.2 3 sila3 Lugal-[...]
|
|
40
|
[...]
|
|
vi 1
|
0.1.2 2 sila3
|
|
2
|
Ur-gi6-pa[r4]
|
|
3
|
0.2.3 4 sila3 Ur-i7-da-[ta]
|
|
4
|
0.2.1 la2 1 sila3 Lugal-e2-/mah-e
|
|
5
|
0.1.0 6 sila3 A-lu5
|
|
6
|
0.0.3 2 sila3 Ur-dLi9-si4
|
|
7
|
0.0.1 8 sila3 Du-du
|
|
8
|
0.0.1 7 sila3 Ka5a / <dumu?> Lu2-mah
|
|
9
|
7 sila3 Lu2-dingir-ra dumu-/ni
|
|
10
|
0.0.1 2 sila3 Gu-da-ti
|
|
11
|
0.1.0 Ur-ama-na-/da-du
|
|
12
|
5 sila3 Lu2-bala-sig5
|
|
13
|
6 sila3 Ur-dŠu-kal-la
|
|
14
|
0.0.3 6 sila3 Ur-dingir-ra šuš3
|
|
15
|
3 sila3 Na-ba-sa6
|
|
16
|
6 sila3 Ha-la-AN-[...] / KI.DU
|
|
17
|
3 sila3 Lu2-dŠara2 / dumu Lugal-iti-da
|
|
18
|
0.0.3 8 sila3 Inim-dInanna
|
|
19
|
2 sila3 Ur-e2-zi-da
|
|
20
|
1 sila3 A-a-kal-la dumu / Lugal-za3-ge-si
|
|
21
|
1 sila3 Ur-dEn-lil2-la2
|
|
22
|
1 sila3 Lugal-ušurx
|
|
23
|
0.0.4 5 sila3 Šeš-kal-la / dumu E-zu
|
|
24
|
2 sila3 Lugal-pa-e3
|
|
25
|
1 sila3 A-a-kal-la dumu / Mu-ni-gen7-du10
|
|
26
|
0.0.1 Nig2-du10-ga-mu
|
|
27
|
1 sila3 Lugal-gišgigir-re!
|
|
28
|
5 sila3 Lu2-dŠara2 / dumu E-zu
|
|
29
|
6 sila3 Inim-[dŠara2?]
|
|
30
|
8 sila3 Ama-maškim
|
|
31
|
0.0.1 8 sila3 Ab-[b]a-zi
|
|
32
|
0.0.1 B[i2- ...]
|
|
33
|
6 sila3 Ab-b[a]-
|
|
34
|
3 sila3 Du-d[u]
|
|
35
|
6 sila3 E2-sa[g ...]
|
|
|
[...] (2 lines lost)
|
|
r. i
|
[...] (2 lines lost)
|
|
1'
|
[...]-mu
|
|
2'
|
------------
|
|
3'
|
[300]+3.3.1 la2 /1 sila3 gur zu2-lum
|
|
4'
|
šu-nigin2 6.2.2 gišUR2×KAL gur
|
|
5'
|
6335 giš / hi-a
|
|
6'
|
------------
|
|
7'
|
ugula Ur-nigarxgar
|
|
8'
|
7.3.5 5 sila3 g[u]r
|
|
9'
|
181 giš hi-a
|
|
10'
|
Lugal-Ku3-z[u]
|
|
11'
|
4.4.4 6 sila3 [gur]
|
|
12'
|
97 giš hi-a
|
|
13'
|
Lugal-kisal NAGAR-ga
|
|
14'
|
4.4.3 5 sila3 gur
|
|
15'
|
97 giš hi-a
|
|
16'
|
Ur-dIštaran dumu / AN.DUL3
|
|
17'
|
10.4.0 gur
|
|
18'
|
147 giš hi-a
|
|
19'
|
Ur-dUtu dumu Nin-ur3-ra-/ni
|
|
20'
|
1.2.4 gur
|
|
21'
|
23 giš hi-a
|
|
22'
|
Giri3-ni-i3-sa6
|
|
23'
|
[...si]la3 gur
|
|
24'
|
110 giš hi-a
|
|
25'
|
Lu2-[kiri3]-zal
|
|
26'
|
1+[x].1+[x].2 [x sila3] gur
|
|
27'
|
70+[x giš] hi-a
|
|
28'
|
dam A-ba-ki-ni
|
|
29'
|
1.2.4 4 sila3 gur
|
|
30'
|
84 giš hi-a
|
|
31'
|
giškiri6 Lu2-dingir-ra
|
|
32'
|
[...] gur
|
|
33'
|
110 giš hi-a
|
|
34'
|
giškiri6 N[I]-du-k[i]
|
|
35'
|
15.2.0 gu[r]
|
|
36'
|
225 giš hi-a
|
|
37'
|
<giš>kiri6 Ni-[...]-/da-[...]
|
|
r. ii
|
[...] (6 lines lost)
|
|
1'
|
[...]
|
|
2'
|
[...]-ra
|
|
3'
|
[...]-du8
|
|
4'
|
[2].0.3 la2 1 sila3 gur
|
|
5'
|
153 giš hi-a
|
|
6'
|
giškiri6 dLugal-eden-/na
|
|
7'
|
4.4.2 2 sila3 gur
|
|
8'
|
119 giš hi-a
|
|
9'
|
giškiri6 a-ša3 gibil
|
|
10'
|
Giri3-ni-i3-dab5
|
|
11'
|
5.3.3 la2 1 sila3 gur
|
|
12'
|
140+[8? g]iš hi-a
|
|
13'
|
Inim-[d]Inanna
|
|
14'
|
10.0.2 6 [si]la3 gur
|
|
15'
|
212 giš hi-a
|
|
16'
|
giškiri6 Lu2-dNin/šubur
|
|
17'
|
Ma!-an-gig (=UR4)
|
|
18'
|
4.0.0 7 sila3 gur
|
|
19'
|
107 giš hi-a
|
|
20'
|
giškiri6 U3-ma-ni
|
|
21'
|
[...]-a-mu
|
|
22'
|
6.3.1 5 sila3 gur
|
|
23'
|
37 giš [hi]-a
|
|
24'
|
Ma2-gur8-re
|
|
25'
|
7?.x.x 5 sila3 gur (la2 erased after 7?)
|
|
26'
|
60+[...] giš hi-a
|
|
27'
|
[giškiri6] dŠul-gi-/ra
|
|
28'
|
[Lugal]-gišgigir-re!
|
|
29'
|
[...] gur
|
|
30'
|
60+[...] giš hi-a
|
|
31'
|
Lugal-[e2]-mah-e
|
|
32'
|
4.1.[x x sila3] gur
|
|
33'
|
119 giš hi-a
|
|
34'
|
Lu2-dŠul-g[i]-/ra še[š-a-ni]
|
|
35'
|
2+[x].4.2+[x ...] gur
|
|
36'
|
[...]
|
|
r. iii
|
[...] (8 lines lost)
|
|
1'
|
[...] dumu [...]
|
|
2'
|
------------
|
|
3'
|
[x.x.x].7 sil[a3 gur]
|
|
4'
|
70 giš hi-a
|
|
5'
|
[...] Ur2-ra-ni
|
|
6'
|
[x.x.1] 2 sila3 gur
|
|
7'
|
[...]+44 giš hi-a
|
|
8'
|
[Arad2]-mu santana
|
|
9'
|
[x.x].1 6 sila3 gur
|
|
10'
|
176 giš hi-a
|
|
11'
|
[...] Gu-gu
|
|
12'
|
5.2.1 7 sila3 gur
|
|
13'
|
120 la2 1 giš hi-a
|
|
14'
|
giškiri6 engar Bi2-/du3-a
|
|
15'
|
Lu2-dingir-ra
|
|
16'
|
6.0.4 2 sila3 gur
|
|
17'
|
213 giš hi-a
|
|
18'
|
dam [...]
|
|
19'
|
6.3.3 la2 1 sila3 gur
|
|
20'
|
157 giš hi-a
|
|
21'
|
giškiri6 dŠul-gi-/ra
|
|
22'
|
0.2.2 2 sila3 (gur erased)
|
|
23'
|
42 giš hi-a
|
|
24'
|
giškiri6 A-ra2-mu
|
|
25'
|
[Lugal]-kisal dumu Ma2-/gur8-re
|
|
26'
|
[...] sila3 gur
|
|
27'
|
[...] giš [hi-a]
|
|
28'
|
[Lugal]-kisal dumu DU-/[...]
|
|
29'
|
2.0.5 4 sila3 gur
|
|
30'
|
[Ur]-mes
|
|
31'
|
[...] gur
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. iv
|
[...] (2 lines lost)
|
|
1'
|
[...]-si-[...]
|
|
2'
|
[x.x].1 5 sila3 [gur]
|
|
3'
|
[...]+10 giš hi-a
|
|
4'
|
[giškiri6] Ur4-ša3
|
|
|
[...] (3 lines lost)
|
|
5'
|
[...]
|
|
|
[...] (9 lines lost)
|
|
6'
|
[giškiri6 ...]
|
|
7'
|
1.[x x ...] gur
|
|
8'
|
50+[... giš] hi-a
|
|
9'
|
[giškiri6 ...-m]u-a
|
|
10'
|
[...]-mu
|
|
11'
|
6.[x.x ...] gur
|
|
12'
|
60+[... giš] hi-a
|
|
13'
|
Lu2-[...]-bar-ra
|
|
14'
|
[...]
|
|
15'
|
[...] SAR
|
|
16'
|
[...].5 [sila3 gur]
|
|
17'
|
[...]+1 giš hi-a
|
|
18'
|
[...] Inim-du10-ga
|
|
19'
|
[...] 1 sila3 [gur]
|
|
20'
|
[...]+8 giš [hi-a]
|
|
21'
|
zu2-lum [...] / Ma2-gur8-re
|
|
22'
|
4.4.3 4 sila3 gur
|
|
23'
|
[...]+52 giš hi-a
|
|
24'
|
[...]-i7-ma
|
|
25'
|
[...]-a
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. v
|
[...] (2 lines lost)
|
|
1'
|
Lugal-[...]
|
|
2'
|
------------
|
|
3'
|
gan2? [hi-a]
|
|
4'
|
0.1.0 4 sila3 Ur-[...] / dumu Lu2-du11-ga
|
|
5'
|
0.3.0 1 sila3 dam lugal / giškiri6
|
|
6'
|
0.0.5 6 sila3 [...] / Ur-[...]
|
|
7'
|
0.0.4 7 sila3 Da-[...] / [d]Da-mu
|
|
8'
|
2.0.0 3 sila3 gu[r]
|
|
9'
|
Lugal-ezem [...] / Lu2-[...]
|
|
10'
|
0.1.4 2 sila3 Lu2-[...]-/la
|
|
11'
|
------------
|
|
12'
|
šu-nigin2 257.2.2 [x sila3] / zu2-lum gu[r]
|
|
13'
|
šu-nigin2 5850 la2 2 giš hi-a
|
|
14'
|
ugula dŠara2-a-mu
|
|
15'
|
15.4.3 7 sila3 / gur
|
|
16'
|
250 giš hi-a
|
|
17'
|
0.0.2 gišUR2×KAL
|
|
18'
|
giškiri6 Ur-dBa-/u2
|
|
19'
|
Ur-dŠul-pa-e3
|
|
20'
|
5.2.4 7 sila3 gur
|
|
21'
|
66 giš hi-a
|
|
22'
|
<giš>kiri6 Inim-ma-/ni-zi dumu / dLamma-mu
|
|
23'
|
nar-ta
|
|
24'
|
------------
|
|
25'
|
šu-nigin2 20.2.[x ... gur]
|
|
26'
|
šu-nigin2 0.0.2 [gišUR2×KAL]
|
|
27'
|
šu-nigin2 315 gi[š hi-a]
|
|
28'
|
mu-kux lugal (=DU)
|
|
|
============
|
|
r. vi
|
============
|
|
1
|
šu-nigin2 9.40.3.1 / la2 1 sila3 zu2-lum
|
|
2
|
šu-nigin2 6.4.4 gišUR2×KAL / gur
|
|
3
|
šu-nigin2 10820 giš hi-a
|
|
|
============
|
|
4
|
zu2-l[um ka]b2-du11-/ga
|
|
5
|
e2 dŠara2
|
|
6
|
e2 dNin-ur4-ra u3 e2 dŠul-/gi-ra
|
|
7
|
mu dŠu-dSuen [lu]gal Uri5ki-[m]a-ke4 ma-da [Z]a-[a]b-ša-li/ki mu-h[ul]
|
|
|
============
|
