|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
112×52×21
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106101
|
1913-04-16-933
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2017 | Alivernini, S. ( CDLB 2017: 1, no. 8 ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 ½ nindan gid2 3 kuš3 dagal 2 kuš3 buru3
|
|
2
|
a-ša3-bi ⅔ sar 5 gin2
|
|
3
|
½ nindan 4 kuš3 gid2 4 kuš3 dagal 2 ⅓ kuš3 buru3
|
|
4
|
a-ša3-bi ⅔ sar la2 1 gin2
|
|
5
|
2 nindan gid2 4 kuš3 dagal 1 ⅔ kuš3 buru3
|
|
6
|
a-ša3-bi 1 sar 6 ⅔ gin2
|
|
7
|
2 nindan gid2 4 kuš3 dagal 1 kuš3 buru3
|
|
8
|
a-ša3-bi ⅔ sar
|
|
9
|
3 ½ nindan 3 kuš3 gid2 4 kuš3 dagal 2 kuš3 buru3
|
|
10
|
a-ša3-bi 2 ½ sar
|
|
11
|
½ nindan 1 kuš3 gid2 2 ⅔ kuš3 dagal 1 ⅓ kuš3 buru3
|
|
12
|
a-ša3-bi 10 ⅓ gin2
|
|
13
|
½ nindan gid2 3 kuš3 dagal 2 kuš3 buru3
|
|
14
|
a-ša3-bi 15 gin2
|
|
15
|
½ nindan gid2 3 kuš3 dagal 1 ⅓ kuš3 buru3
|
|
16
|
a-ša3-bi 10 gin2
|
|
17
|
1 ½ nindan 2 kuš3 gid2 nu-ak
|
|
18
|
1 nindan 1 kuš3 gid2 3 kuš3 dagal 1 ⅔ kuš3 buru3
|
|
19
|
a-ša3-bi ⅓ sar 7 gin2
|
|
20
|
8 gin2 DUB-la2
|
|
r.
|
═════════
|
|
1
|
šu-nigin2 6 ⅔ sar 1 gin2 kin sahar
|
|
2
|
im-du8-a e2-nig2-lagar-ka
|
|
|
═════════
|
|
| |
