|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106128
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de, Jagersma, B. ( CDLI ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x⌉-e u3 ⌈šeš⌉-[x]-⌈x⌉ ma2-lah5
|
|
2'
|
1.⌈x.x⌉ gur sag DU še
|
|
3'
|
0.4.1 sag še-A ak
|
|
4'
|
Ur-gišgigir nu-banda3 gu4 ⌈u3⌉ Lugal-unken-ne2
|
|
5'
|
Lugal-ku3-zu Šeš-kal-la u3 Arad2-mu
|
|
6'
|
0.4.1 sag še-A ak
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x⌉ da?-a
|
|
2'
|
[...] ⌈x⌉ Lugal-gaba
|
|
3'
|
[... sag] ⌈DU⌉ še
|
|
4'
|
[...] ⌈sag⌉ še-A ak
|
|
5'
|
[...] ⌈x⌉-ge-na
|
|
6'
|
[... sag] še-A ak
|
|
7'
|
[...] ⌈sag⌉ še de2-a
|
|
8'
|
[U3]-ma-ni
|
|
9'
|
[0.x].4 5 sila3 sag še-A engar
|
|
10'
|
3.0.0 sag še de2-a
|
|
11'
|
Šeš-ki-ag2
|
|
12'
|
1.1.0 gur sag še ak [(x)]
|
|
13'
|
2.0.0 gur sag še ⌈de2⌉-[a]
|
|
14'
|
A-kal-la dumu ⌈gu⌉-[...]
|
|
15'
|
0.0.2 sag še-A ⌈ak⌉
|
|
16'
|
2.3.2 ⌈gur⌉ [...]
|
|
17'
|
sag še de2-[a]
|
|
18'
|
Ša3-ad-⌈da⌉ [...]
|
|
r. i 1
|
1.4.0 gur sag [...]
|
|
2
|
0.4.2 2 ½ [sila3 ...]
|
|
3
|
1.4.4 8 ⌈sila3⌉ [...]
|
|
4
|
sag še de2-[a]
|
|
5
|
za3-mu
|
|
6
|
1.2.0 gur sag ⌈še-A⌉ [...]
|
|
7
|
2.0.0 gur sag še de2-[a]
|
|
8
|
E2-ur2-bi-[...]
|
|
9
|
0.4.3 sag ⌈x⌉ [...]
|
|
10
|
1.2.2 3 sila3 PAD? ⌈gur⌉ sag še-A ak
|
|
11
|
1.1.3 4 sila3 gur sag še de2
|
|
12
|
Lugal-ma2-gur8-re
|
|
13
|
0.4.0 sag DU še
|
|
14
|
1.4.5 6 sila3 gur sag <še>-A ak
|
|
15
|
3.4.4 8 sila3 gur sag še de2-a
|
|
16
|
⌈x⌉-la-a
|
|
17
|
––––––––––––
|
|
18
|
giri3 lugal-⌈x-x-sa6?⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii
|
═════════
|
|
1
|
šu-nigin2 4.3.1 2 sila3 še gur
|
|
2
|
giri3 Lugal-iti-da
|
|
3
|
šu-nigin2 1.0.1 še gur
|
|
4
|
giri3 Lu2-du10-ga
|
|
5
|
šu-nigin2 8.4.3 še gur
|
|
6
|
giri3 U3-ma-ni
|
|
7
|
u3 Ur-dSuen
|
|
8
|
šu-nigin2 3.3.0 gur sag še
|
|
9
|
šu-nigin2 12.1.5 6 ⅓ sila3 gur
|
|
10
|
sag še-A ak
|
|
11
|
šu-nigin2 25.1.1 gur
|
|
12
|
sag še de2-a
|
|
13
|
⌈la2⌉-i3 še zi-ga
|
|
14
|
⌈na⌉-ka3-ab-tum-ma ku4-ra
|
|
15
|
[...] ⌈x⌉-Ba-sa6
|
|
16
|
[...]-NI
|
|
17
|
[...] ⌈x⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
