|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS01 - 07 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106692
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0416 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga u4-sakar-gu-la
|
|
2
|
1 udu niga 1 sila4 bar-ba zi-ga gišgigir u4-6
|
|
3
|
2 udu niga 1 udu gišgigir u4-7
|
|
4
|
[1] maš2 u4-sakar u4-15
|
|
5
|
dŠul-gi
|
|
6
|
[1] udu niga u4-sakar-gu-la
|
|
7
|
[1] udu niga gišgigir u4-6
|
|
8
|
[1] udu niga gišgigir u4-7
|
|
9
|
[...] sila4 bar-ba zi-ga u4-sakar u4-15
|
|
10
|
dAmar-dSuen
|
|
11
|
1 udu niga u4-sakar-gu-la
|
|
12
|
1 udu niga gišgigir u4-6
|
|
13
|
1 udu niga gišgigir u4-7
|
|
r. 1
|
1 udu u4-sakar u4-15
|
|
2
|
dŠu-dSuen
|
|
3
|
1 udu gišgigir u4-7
|
|
4
|
dŠu-dSuen 2-kam
|
|
5
|
––––––––––––
|
|
6
|
[šu-nigi]n2 10 udu niga šu-nigin2 3 udu u2
|
|
7
|
[šu nigin2 ...]+1 sila4 bar-ba zi-ga šu-nigin2 1 maš2
|
|
8
|
[sa2-d]u11 dLamma-lugal-ke4-ne
|
|
9
|
[k]i A-lu5-lu5-ta
|
|
10
|
iti min-eš3
|
|
11
|
mu dI-bi2-dSuen lugal
|
|
12
|
––––––––––––
|
|
l.ed. 1
|
[...]
|
|
| |
