|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 07 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106737
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0460 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
(sign erased) gišgišnimbar
|
|
2
|
4 gišhašhur 2 kuš3-ta
|
|
3
|
5 gišGEŠTIN+DIŠ!? 2 kuš3-ta (="lal3")
|
|
4
|
5 gišGEŠTIN+DIŠ!? gišhašhur 1 ½ kuš3-ta (="lal3")
|
|
5
|
10 gišGEŠTIN+DIŠ!? gišhašhur 1 kuš3-ta (="lal3")
|
|
6
|
giš gu2-ne-sag ama-il2-še3
|
|
r. 1
|
10 gišhašhur kak udu la2 ⅔ kuš3-ta
|
|
2
|
5 gišme-sir2 gišhašhur 4 ½ kuš3-ta
|
|
3
|
20 giš< > gišTUKU×UD
|
|
4
|
30 gišme-sir2 gišše-⌈du10?⌉
|
|
5
|
------------
|
|
6
|
ki Lu2-kal-la-ta
|
|
7
|
A-gu šu ba-ti
|
|
8
|
iti min-eš3 mu dŠu-dSuen lugal
|
|
|
|
|
Seal 1
|
A-gu
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lugal-e2-mah-e
|
|
| |
