|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45+ - 09 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106792
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0514 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
8 guruš u4 5-še3
|
|
2
|
ma2-la2-a keš2-<ra2> u2 sa la2-a
|
|
3
|
u3 d[N]in-ildum3-ta ma2 gid2-da
|
|
4
|
8 guruš u4 2-še3
|
|
5
|
dNin-ildum3-ma-ka
|
|
6
|
gišma-nu sa la2-a u3 ma2-la2-a keš2-ra2
|
|
r. 1
|
8 guruš u4 18-še3
|
|
2
|
Nibruki-še3 ma2 gid2-a
|
|
3
|
ma2 ba-al-la u3 Ummaki-ka [...]
|
|
4
|
ugula A-gub-ba-na
|
|
5
|
kišib nam-ša3-tam Šeš-ka[l-la]
|
|
6
|
iti dLi9-si4
|
|
7
|
mu Ur-bi2-[lum]ki b[a-h]ul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Šeš-kal-[la]
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu Na-DI
|
|
| |