|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 08 - 22 |
AS07 - 08 - 21 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106885
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0607 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.2 kaš s[ig5] 0.0.1 kaš gen
|
|
2
|
Bu3-du-um-ki-ri-iš
|
|
3
|
Arad2 i3-dab5
|
|
4
|
0.0.3 kaš sig5 Ur-dNin-giš-zi-da i3-dab5
|
|
5
|
0.0.2 kaš gen Ur-dBil3-ga-mes i3-dab5
|
|
6
|
0.0.2 kaš gen Nam-mah i3-dab5
|
|
7
|
0.0.2 kaš gen Ur-dSuen i3-dab5
|
|
8
|
[...] [ka]š gen Ma-an-šum2 i3-dab5
|
|
r. 1
|
bala-ta u4 21 zal-la
|
|
2
|
0.1.0 6 sila3 kaš gen Ur-dMa-mi i3-dab5
|
|
3
|
0.1.0 kaš gen A-ba-al-la i3-dab5
|
|
4
|
bala-ta u4 22 zal-la
|
|
5
|
Hu-un-hi-li
|
|
6
|
šu-a-ge-na
|
|
7
|
0.0.2 kaš ki Šeš-kal-la-ta
|
|
8
|
0.0.4 kaš ki Ur-gišgigir-ta
|
|
9
|
0.0.2 kaš ki Lu2-du10-ga-ta
|
|
10
|
0.1.0 kaš ki Ur-dMa-mi-ta
|
|
11
|
0.0.2 kaš A-ba-al-la
|
|
12
|
gaba-ri kišib Lu2-ge-na
|
|
l.ed. 1
|
ša3 bala-a u4 22-kam iti e2-iti-6
|
|
2
|
mu Hu-uh2-nu-ri ba-hul
|
|
| |
