|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH33 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106910
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0630 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
la2-i3 1.0.0 2 ⅔ sila3 6 gin2 esir2 e2-a hul gur
|
|
2
|
3 ma-na siki gir2-gul
|
|
3
|
2 sila3 10 gin2 i3-šah2
|
|
4
|
0.0.1 zi3 gum
|
|
5
|
24 kuš udu
|
|
6
|
2 igi-4-gal2 kuš gu4
|
|
7
|
––––––––––––
|
|
8
|
la2-i3-am3
|
|
9
|
diri 25.30 ½ guruš u4 1-še3
|
|
r. 1
|
2 gu2 31 ma-na 10 gin2 siki ud5
|
|
2
|
1.40.4 ½ sa gi
|
|
3
|
11 ma-na u2-hab2
|
|
4
|
0.1.0 naga
|
|
5
|
0.0.4 al-la-ha-ru
|
|
6
|
––––––––––––
|
|
7
|
diri-ga-am3
|
|
8
|
diri la2-i3 Ur-sig5 dub-sar
|
|
9
|
mu us2-sa a-ra2 3-kam Si-mu-ru-umki ba-hul
|
|
| |