BDTNS 059423 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
Erm 14981
Publication
Koslova, N. 
2009 Hermitage 3 065 (unpubl.) Edition (T
––– 
2003 CDLI P212239 Resource (P
––– 
2021 ePSD P212239 Resource (T
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2009 Koslova, N. ( Hermitage 3 065 (unpubl.) ) 
Transliteration of text 
2016 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  1 Šeš-kal-la
1 Igi-la2-i3-gi
1 Nig2-mu-nu-da-kur2
arad2 Šitax-ab-ba-me (=KWU 777)
1 Lu2-dEn-ki dumu Lu2-dNa-du3-a
e2-ŠIM-ta
1 Ur-dLamma dumu Lu2-ga
i3-du8-ta
1 Lugal-ezem dumu Ba-zi
10  1 Lugal-a[n]-na-ab-tum2 dumu Ur-dNin-giš-zi-da
11  lu2 gu2-n[e-s]ag-ga2-ta
12  2 E2-zi-kalam-ma dumu Ma2-gur8-re
13  u2-il2-ta
14  1 Lu2-dNa-du3-a <dumu> Banda3da
15  1 Ur-LI dumu Ku5-da
16  nar-ta
17  Lu2-dNa-du3-a i3-dab5
18  1 Ur-še-il2-la dumu x x x
19  1 dUtu-bar-ra dumu Lu[gal-x]
20  nar-ta
21  1 Lugal-ezem arad2 gala-ta
22  1 Ad-da dumu x x
23  gala-ta
24  [1] Ab-ba-du10-ga dumu Ur-dNin-a-zu
25  [muše]n-du3-t[a]
26  [...]
ii 1  dumu Lu2-e2-kar-re
šu-ku6-ta
1 E2-ur2-bi-du10
arad2 Lugal-sizkur2-re eš3-sa2-ab-du
1 Lu2-dNin-šubur dumu Ur-e2-gibil
1 Arad2 dumu Da-da
1 dŠul-gi-uru-mu arad2 dNin-MAR.KI-ka
u2-il2-anše-ta
Lu2-dNin-šubur i3-dab5
10  ------------
11  e2 dNin-MAR.KI-ka
12  1 U4-uru-na arad2 ereš-dingir dNa-du3-a
13  1 Lugal-ezem arad2 Ur-dLamma LU2.ŠIM
14  1 Nin-ga2-i3-gi
15  arad2 Ur-dLamma bahar2
16  1 Lu2-bala-sa6-ga dumu Ur-nigarxgar ŠIM
17  AB [...]
  [...] (rest lost)
r. iii   [...] (12 lines lost)
1'  nu-giškiri6 giš-gal-gal-me
2'  ugula Al-la
3'  6 giš-gid2-da
4'  1 urudaha-zi
5'  1 urudaUŠ.PU2
6'  2 urudamar
7'  30 kušummu3
8'  30 kuše-sir2
9'  30 tug2sag-šu4
10'  [x] kuša-ga2-la2
11'  ------------
12'  E2-dingir-ra u3 nu-giškiri6 giš-gal-gal
13'  ša3 Gu2-ab-baki-še3
r. iv   [...] (13 lines lost)
1'  1 Lugal-ušum-gal dumu Lu2-kiri3-zal
2'  1 E2-zi-da-ta
3'  dumu Lugal-gišgigir-re
4'  1 Lu2-dInanna dumu Ba-sal-la
5'  ša3 Ki-nu-nirki
6'  arad2 x x i3-dab5
7'  ------------ 13
8'  nu-giškiri6 gišgeštin-me
9'  ------------
10'  Nibruki-še3