|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14499
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2009 | Hermitage 3 074 (unpubl.) | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P211885 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P211885 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Koslova, N. ( Hermitage 3 074 (unpubl.) ) | | Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
9.2.4 ½ ¼ gan2 maš tuku
|
|
2
|
ku3-bi 14 5/6 gin2 11 ½ še
|
|
3
|
4 ⅔ gin2 ku3 pa-mušen
|
|
4
|
––––––––––––
|
|
5
|
šu-nigin2 9 ½ gin2 11 ½ še ku3-babbar
|
|
6
|
ša3-bi-ta
|
|
7
|
19 5/6 gin2 ku3
|
|
8
|
Gu-du-du šu ba-ti
|
|
|
═════════
|
|
9
|
šu-nigin2 10+[9] 5/6 gin2 ku3
|
|
10
|
zi-ga-am3
|
|
11
|
diri igi-6-gal2 18 ½ še ku3
|
|
12
|
––––––––––––
|
|
r.
|
═════════
|
|
1
|
nig2-ka9-aka ku3 maš a-ša3-ga
|
|
2
|
Lu2-dŠul-gi-ra
|
|
3
|
mu e[n] dInanna Unuki maš2-e i3-pa3
|
|
| |