|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS02 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14793
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2009 | Hermitage 3 216 (unpubl.) | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P212094 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P212094 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Koslova, N. ( Hermitage 3 216 (unpubl.) ) | | Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
240 udu
|
|
2
|
180 u8
|
|
3
|
50 la2 1 maš2 nita2
|
|
4
|
11 maš2 gub
|
|
5
|
120 ud5
|
|
6
|
nig2-ba lugal
|
|
7
|
A-mur-dŠul-gi u3 dŠul-gi-ba-ni IL×LUM
|
|
r. 1
|
⌈Arad2⌉-mu ⌈maškim⌉
|
|
2
|
ki ⌈Ab⌉-ba-sa6-ga-⌈ta⌉
|
|
3
|
ba-⌈zi⌉
|
|
4
|
––––––––––––
|
|
5
|
[iti] še-KIN-ku5
|
|
6
|
[m]u d[Ama]r-d⌈Suen⌉ lugal-e
|
|
7
|
⌈Ur-bi2⌉-lumki mu-hul
|
|
le.ed. 1
|
600
|
|
| |