|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 06 - 27 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14915
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Koslova, N. | 2009 | Hermitage 3 367 (unpubl.) | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P212199 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P212199 | Resource (T) |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2009 | Koslova, N. ( Hermitage 3 367 (unpubl.) ) | | Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga sig5
|
|
2
|
1 udu niga 3-kam us2
|
|
3
|
1 maš2-gal niga 4-kam us2
|
|
4
|
dEn-lil2
|
|
5
|
1 udu niga sig5
|
|
6
|
1 udu niga 3-kam us2
|
|
7
|
1 maš2-gal niga 4-kam us2
|
|
8
|
dNin-lil2
|
|
9
|
lugal ku4-ra
|
|
10
|
3 udu niga 4-kam us2 gan2-da
|
|
11
|
A-tu sagi maškim
|
|
12
|
ša3 Nibruki
|
|
13
|
1 udu niga ’A3-um lu2 Ma-ri2ki
|
|
r. 1
|
1 udu niga Da-sal-ib-ri lu2 Ur-šuki
|
|
2
|
giri3 I3-li2-be-li2 sukkal
|
|
3
|
1 udu niga Šar-ru-um-i3-li2 lu2 Ri-ha-adki
|
|
4
|
giri3 Šu-dSul-gi sukkal
|
|
5
|
Arad2-mu maškim
|
|
6
|
iti u4 27 ba-zal
|
|
7
|
ki A-hu-We-er-ta ba-zi
|
|
8
|
giri3 Ur-dLugal-banda3da dub-sar
|
|
9
|
u3 Ad-da-kal-la šar2-ra-[a]b-du
|
|
10
|
iti a2-ki-ti
|
|
11
|
mu ma2-dara3-abzu dEn-ki ba-ab-du8
|
|
le.ed. 1
|
12 udu
|
|
| |