|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14910
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2009 | Hermitage 3 404 (unpubl.) | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P212196 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P212196 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Koslova, N. ( Hermitage 3 404 (unpubl.) ) | | Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 gu4 120+[40 udu maš2 hi-a]
|
|
2
|
mu-kux ⌈lugal x x⌉ (=DU)
|
|
3
|
27 udu ki Du11-ga-ta
|
|
4
|
ša3-bi-ta
|
|
5
|
43 udu AB.ME
|
|
6
|
76 udu Ta2-din-KI-⌈ZA⌉
|
|
7
|
3 gu4 34 udu šu-⌈la2-a⌉
|
|
8
|
13 ⌈udu⌉ 3 maš2 A-al-la-mu
|
|
9
|
4 ⌈udu⌉ 11 sila4
|
|
10
|
ensi2 bala-a
|
|
11
|
2 gu4 gub-ba
|
|
r. 1
|
3 udu Du11-ga
|
|
2
|
––––––––––––
|
|
3
|
šu-nigin2 5 gu4
|
|
4
|
šu-nigin2 ⌈160 udu⌉ maš2 hi-a
|
|
|
═════════
|
|
5
|
⌈mu-kux u4 6-kam⌉ (=DU)
|
|
| |