|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH43 - 06 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14786
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2009 | Hermitage 3 425 (unpubl.) | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P212087 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P212087 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Koslova, N. ( Hermitage 3 425 (unpubl.) ) | | Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gu2 3 ma-na siki-gi
|
|
2
|
giri3 Lu2-kiri3-zal na-gada
|
|
3
|
42 ma-na siki-gi
|
|
4
|
giri3 Da-da
|
|
5
|
34 ma-na siki-gi
|
|
6
|
3 ⌈gin2⌉ ku3-babbar
|
|
7
|
giri3 Ur-d[Lam]ma
|
|
8
|
15 ma-na siki-gi
|
|
9
|
1 gin2 ku3-babbar
|
|
10
|
giri3 Lu2-dBa-u2
|
|
11
|
18 ma-na siki-gi
|
|
r. 1
|
giri3 Šu-dNin-šubur
|
|
2
|
––––––––––––
|
|
3
|
šu-nigin2 2 gu2 52 ma-na siki-gi
|
|
4
|
na4 1 gu2 1 ⅔ ma-na-ta
|
|
5
|
šu-nigin2 4 gin2 ku3-babbar
|
|
6
|
mu udu šu-la2-a sila-a si12-a
|
|
7
|
zu2 si-ge taka4-a-še3
|
|
8
|
in-su-ge-eš2
|
|
9
|
giri3 Ur-nigarxgar šuš3
|
|
10
|
e2-kišib-ba-še3 ba-an-ku4
|
|
11
|
iti a2-ki-ti
|
|
12
|
mu en dNanna maš2-e i3-pa3
|
|
| |
