|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Bulla |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48 - 00 - 00 |
SH48 - 11-12 - 00 |
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 15312
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2009 | Hermitage 3 534 (unpubl.) | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P212318 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P212318 | Resource (T) | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 289a | Seal (H, T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 2015 | Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 289a ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈E2tum kurušda⌉ u3 sipa unu3 ib2-dab5
|
|
2
|
⌈iti⌉ ezem-Me-ki-gal2-ta
|
|
r. 1
|
iti še-KIN-ku5-še3
|
|
2
|
iti 2-kam
|
|
3
|
mu Ha-ar-šiki ⌈u3 Ki⌉-maški ba-⌈hul⌉
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠul-gi
|
|
2
|
nita kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
ii 1
|
[Na-ra-am-i3-li2]
|
|
2
|
[sukkal i3-du8]
|
|
3
|
[arad2-zu]
|
|
| |
