|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Bulla |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 00 - 00 |
AS06 - 01-12 - 00 |
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 15274
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2009 | Hermitage 3 543 (unpubl.) | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P212283 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P212283 | Resource (T) | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 201b | Seal (H, T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 2015 | Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 201b ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
A 1
|
1050 la2 1 gu4 ab2 hi-a
|
|
2
|
62 lulim
|
|
3
|
55 šeg9-bar
|
|
4
|
1 anšesi2-si2
|
|
5
|
18 anšekunga2
|
|
6
|
1 dusu2
|
|
7
|
9996 maš2 hi-a
|
|
B 1
|
⌈zi-ga lugal⌉
|
|
2
|
⌈28⌉ LA2-x
|
|
3
|
kišib ensi2 u3
|
|
4
|
ugula gu[ruš]-⌈e⌉-ne
|
|
5
|
[ki Ab-b]a-sa6-ga-ta
|
|
C 1
|
⌈ba⌉-zi
|
|
2
|
iti maš-da3-gu7-ta
|
|
3
|
iti še-KIN-ku5-še3
|
|
4
|
iti 12-kam
|
|
5
|
mu En-unu6-gal-an-na Unuki ba-hun
|
|
6
|
E2tum
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dAmar-dSuen
|
|
2
|
nita kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal an ub-da limmu2-ba
|
|
ii 1
|
Lugal-[iti-da]
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu Ur-d[Dumu]-zi-[da]
|
|
4
|
arad2-zu
|
|
| |