BDTNS 060037 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
LB 2505
Publication
––– 
2002 CDLI P210049 Resource (T
––– 
2021 ePSD P210049 Resource (T
––– 
2023 CDLI P210049 Resource (P
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2002 Everling, J. ( CDLI P210049 ) 
Revision of text 
2002→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2024 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  7 tug2nig2-lam2 tab-ba lugal (written on dry clay)
20 tug2nig2-lam2 lugal 0.4.0-ta
12 tug2nig2-lam2 us2 0.3.0-ta
74 tug2nig2-lam2 us2 siki KWU 127 0.2.0-ta
6 tug2guz-za lugal 0.3.3-ta
68 tug2guz-za us2 0.2.4-ta
15 tug2nig2-bara3 tab-ba lugal 0.4.0-ta
21 tug2nig2-bara3 tab-ba us2 0.3.0-ta
3 tug2bar-dul5 sipa-lugal 1.3.0-ta
10  2 tug2bar-dul5 guz-za lugal 1.3.4-ta
11  4 tug2a2-gu4-hu-um lugal 2.4.4-ta
ii   [...] (2-3 lines lost)
1'  [60?]+55 tug2[... x.x].4-t[a]
2'  494 tug2nig2-lam2 3-kam us2 0.0.2-ta
3'  27 tug2guz-za tab-ba 3-kam us2 0.0.2-ta
4'  238 tug2guz-za 3-kam us2 0.0.1-ta
5'  1 tug2gu2-la2 3-kam us2 0.0.2-<ta>
6'  2 gada ša3-gu sig5 lugal 8.4.5-ta
7'  2 gada ša3-gu lugal 4.3.4-ta
8'  7 gada bar-dul5 lugal 6.2.5-ta
r. i 1  14 gada us2 1.3.0-ta
93 gada a-ra 0.1.4-ta
[x] gada 3-kam us2 0.0.1-ta
[x] gada? ša3-ga-du3 [...] x lugal 2?.2.1 1 sila3
[...] x lugal [...]-ta
[...-ka]m us2 [...-t]a
[...] x
[...] x
[...] x
10  [...]
r. ii 1  10 gada 3-kam us2
dBa-u2
7 gada 3-kam us2 0.0.2-ta
x du8-a x UR LA dNin-gir2-su-ka
mu 3-a a-ra2 [...] igi-3-g[al2 ...]
še-bi 330+10+[x ...]
iti 12+[x ...]
0.4.4 5 [sila3 ...]
še x [...] TUG2 x [...]
10  ša3 x [...]
11  mu [...]
12  ka [...]
13  u3 lu2 [...]
14  mu dx-dSuen lugal [...]